Hoteles con aguas termales en Japón

“Todo excelente! No encantó!”

“チェックインは簡単で、お部屋も清潔で綺麗、温泉がとても良く肌がつるつるになりました。脱衣場も清潔で使いやすかったです。ドリンクサービスも充実していて すごく満足しました。また泊まりたいと思いました。 ”

“Beautiful hotel”

“La habitación era magnífica, muy amplia y con dos opciones para dormir, un par de futones en suelo de tatami y un par de camas occidentales. El desayuno era variado y de buena calidad. Lo mejor de todo, con diferencia, es la posibilidad de acceder sin coste adicional a un onsen natural impresionante, fue uno de los mejores puntos del viaje. Se llega bien andando desde la estación de tren, unos 15 minutos, pero a través de una zona de naturaleza increíble.”

“Lo que vale verdaderamente de este hotel es la ubicacion, sin embargo por las noches los sonidos de las ambulancias se escuchan muy fuerte, las amenidades y el onsen son buenos. La habitacion en la que me hospede daba la sensacion de estar muy vieja.”

“宿泊客は多かったですがホテル内は静かで過ごしやすい環境でした。客室も浴場も清潔で疲れた体が癒されました。スタッフの方の対応も良かったと思います。”

“I relaxed at the spa. Staff was kind and able to cimmunicate in English. The buffet was great but the crabs were too salty.”

“Primero es un hotel muy bien ubicado, ya que se encuentra a unos pasos de kyoto station. Segundo tienen habitaciones de estilo tradicional y el estilo japones, ambas amplias, limpias y con mobiliario nuevo. Tercero el servicio de hot spring ( onsen) es muy recomendable ya que se encuentra en en el piso 8 y tiene una vista muy agradable de la ciudad. En general me permito recomendarle ampliamente este maravilloso hotel y agradecerles sus atenciones.”