Cabañas en Isla Taketomi

“猫が2匹、黒柴犬が1匹います。犬猫が好きな方には楽しいでしょう！　朝食が本当に絶品なので、島のレストランに行くよりよっぽど…Good です。 客室は古いですが、比較的衛生的です。（ベッドではありません）　また浴室は共同なので、長く入る別のお客様がいると待たされます。 ご夫婦があっさりとしていながらもハートフルです。こちらから色々訊ねたらたくさん答えてくれますが、あまりかかわりたくないという雰囲気を出している方にしつこく絡んだりしないので、そのあたりはとてもいい意味で「慣れて」いらっしゃいます。 立地は中心地からやや離れているので、夜、中心地で飲んだらタクシーで帰ってくる距離感です。近くに歩いて行けるレストランもあります。 オリオンビールのマイスターを取られているので、生ビールを頼んでみてはいかがでしょうか？　とてもおいしかったですよ！”

“El hotel es bonito y el personal muy amable, lo que hace que la estancia sea agradable. Sin embargo, el servicio de restaurante deja mucho que desear, ya que no cuentan con un sistema constante de servicio. Un día quise desayunar y me dijeron que tenía que avisar con antelación, lo cual no resulta práctico ni conveniente para los huéspedes.”

“スタッフは楽しそうにホスピタリティを発揮する方と、事務的な対応の方と2種類に分かれる印象。広い敷地内、ベランダなどはやや清掃が行き届かないところもあるが許容範囲内。連泊でクリーニングサービスもあるが、浴室以外にも干せる場所があると尚嬉しい。紅茶種類が豊富な反面、アメニティに化粧水&クリームの提供がないのは残念だった。打ち上げ花火は迫力があり一見の価値あり！”

“とにかく中心地まで遠い”

“綺麗にお掃除されており気持ち良く過ごせました。 遠くに海も見えます。”

“Good”

“清掃が間に合ってなかったのが残念でした。 後は部屋に普通鏡がある場所、テーブルと椅子があるところになかったのが不便でした、なので化粧はお風呂場の鏡でするしかなかったです。 部屋や施設は清潔感があり、綺麗でした。 場所も良くて便利でした。 朝食も美味しかったです。”

“Alojamiento con una de las mejores playas. Ideal si lo que buscas es tranquilidad. Habitacion muy amplia y limpia. Personal muy amable. Desayuno un poco repetitivo. Mucho aparcamiento. El único inconveniente es que no tenía microondas en la habitación ni disponible 24h. Para calentar cualquier cosa tenías que ceñirte al horario de la tienda donde podías hacer uso de él.”

“とても古いリゾートマンションとわかった上で、広さもあり物干しや冷蔵庫、広い寝室と暮らしやすいお部屋です このお値段でしたら、長期利用にもお勧めです”

“綺麗なお部屋で過ごしやすかったです。 スタッフ、ゲストの方々とお話しできてとても楽しかったです！ 朝食も美味しくて、次回も泊まりたいと思いました。”

“Kleines aber praktisches Hotel, sehr zentral gelegen. Frühstück klein aber vollkommen ausreichend. Direkt nebenan großer Familymart.”