Ryokans en Higashisonogi

“何度も泊まりたくなる旅館Ｎｏ．１”

“Falta renovar un poco el hotel pero la experiencia que ofrece es única.”

“Place was great for a traditional Japanese experience. Some instructions in English for when to wear the shoes and robes, and how to put the beds together would be helpful.”

“The ceramic bathtub was very comfortable!”

“とても良いお宿でした。スタッフはいませんが特に困ることがなく、快適に過ごせました。温泉のお湯が肌当たりなめらかでとてもよかったです。お部屋にいきなりソファがあってちょっとびっくりしましたが、結果的にくつろぐのにとても良かったです。カードキーを玄関の棚に裏返して置いていたら、棚とキーの裏が同系色なのとライトの暗さで全く目立たず、なくしたのかと思って探してしまいました。あれは違う色の方がうれしいなぁ。”

“預訂有風呂的房間，非常寛敞。大堂休憩空間於不同時段設有小食飲品，以供享用。酒店沒有電梯，要自携上樓。”

“旅館の雰囲気がとても素敵で、夜も静かでとても良かったです。リラクゼーション旅にはもってこいだと思います！”