Ryokans en Onsen Kamisuwa

“朝食、夕食ともビュッフェでしたが、料理の品揃えも多く、大満足でした。 お風呂もゆったりとしており、良かったです。”

“落ち着いた”

“お風呂がとても素敵で満喫しました。 眺めのいいお部屋でしたが雨で残念でした。”

“A really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest.”

“Excelente estadía. Cómodo, lindo, bien ubicado. La pieza era parca pero elegante y el personal muy amable y dispuesto a ayudar.”

“寝室、お風呂で快適に過ごすことができました。 重い荷物は従業員さんが使用される荷物用エレベーターで運んでいただけたので大変助かりました。 ありがとうございました。”

“初め所で静な場所、料理が美味しいかったです。ありがとうございます。”

“大変良かった。”

“夕食の料理は良かったのですが、会場のエアコンがききすぎて寒くなってしまったのが残念でした。”

“buen hotel y gran atención del peesonal. a tener en cuenta que no hay baño en ñas habitaciones, el común está en muy buen estado y el baño típico japones hay opción del familiar en el q puedes estar en privado con tu pareja o familia. Lo peor es la situación está a unos dos km de la parada de JR y cerca tiene un bus pero la frecuencia es nefasta”

“駐車場はやや離れた場所でしたが、速やかに車で送迎していただき不便はありませんでした。全般的にスタッフの方々はどなたも大変感じが良く好印象でした。 食事もやや味が濃い目ではありましたが美味しかったです。ただ、部屋の一部の設備（コンピュータ管理の貴重品ボックス的な物？）が使えなかったり、館内の外へつながるドアノブについては補修してはどうかな？と感じました。”

“スタッフの皆様のおもてなしが本当に心がこもっていて、気持ち良い滞在になりました。お食事も温かいものを提供いただき、美味しかったです。ありがとうございました！”