Apartamentos en Karatsu

“The room was very spacious. The area was quiet and close to a Konbini.”

“立地も良く、とても快適に過ごせました。また利用したいと思います。”

“Sehr sauberes apartement sogar mit Waschmaschine”

“good”

“オーナーの方がとても良い方でこちらの不手際に対しても快く対応して頂けました。”

“계단과 복도의 카펫에서 냄새가 심하였습니다. 현관등이 화장실을 갈 때 켜져서 잠에서 깨어나게 하였습니다. 장기투숙을 할 때 쓰레기 처리와 타월 등의 규정이 엄격하여 여기에서 장기투숙은 할 수 없겠다는 생각을 하게되었습니다. 결론적으로 여러가지로 마음이 불편한 상황이 많아서 서비스를 받는 느낌이 아니라 호텔을 모시는 것 같은 느낌을 강하게 받았습니다. 위치가 좋고 깨끗하게 잘 관리하고 있어서 만족하는 부분이 있지만 다음에 여행을 하면 여기에서 숙박을 하고싶은 생각은 없습니다. 감사합니다.”

“Very clean. Ridiculously clean. Very close to interesting places in downtown sasebo. Very responsive host. Very accommodating host. Very quiet area.”

“給湯器が故障しておら幼い子供3人連れて 温泉に入りに行く羽目になり大変だった。”

“ドームなどの近隣の施設利用の際にとても便利です。最上階ロフトつきで、夏場でもクーラー効いているので、子供が寝るのに大喜びでした。 ロフトの階段、ロフト自体からの落下、ベッドの柵がないので、小さいお子さんがいる場合は、床にベッドマットを敷くといいと思います。 押し入れに予備の布団類がありましたし、キッチンにも最低限の調理器具、皿やコップ類がありました。 道路に面していますが、夜の騒音は気にならずに眠れました。夏場は朝早くから日差しが入るので、ゆっくり眠りたい方はアイマスクを準備することお勧めします。 駐車場は近くにありますが、夏場に少し歩くのが大変だったこと、到着した時点での室内の匂いと押し入れの寝具の匂いが気になったので星ひとつ減点しました。 しかし総合的に場所や値段、清潔面も素晴らしく、気持ちよく泊まることができました。イベントがある際はまた利用したいと思います。”

“The room was very spacious and in a very good location.”

“最寄駅(地下鉄・東比恵駅)から少し遠いかと思っていたが、それほどではなかった。キッチン設備のあるホテルをよく利用するが、器具や食器が予想以上によくそろっていて便利で重宝した。ガスコンロで強力だった。無人ホテルなので荷物を預けるなどのサービスは望めなかったが、交通至便でどこへ行くにも便利だった。”

“도어가 고장이 고생한것 빼고는 다 좋았어요...”

“部屋も綺麗で快適に過ごせました。立地も良く徒歩でのアクセスも良かったので楽しい旅行になりました。”

“車で利用しましたが、駐車場があるのがとても助かりました。部屋は思っていたより広く、きれいに清掃されていて快適に過ごせました。 必要なものも一通り揃っていて、何日か滞在するのにも良さそうです。 オーナーさんのレスポンスが早く助かりました。”

“Incredibly clean and well equipped, convenient location and easy checkin”

“Great location with lots of shopping nearby. Very trendy area. Shout out to the coffee stand opposite the hotel - we visited everyday. However it's an apartment so you are expected to keep the place clean. We didn't use the loft at all because it felt flimsy and tiny for bigger sized people. We just slept on the sofa bed and created a makeshift sleeping area in the living room. Heating on the first floor is poor. We were quite cold during the winter.”