Independent en Ottmannshausen

“A fabulous gem of a hotel with very helpful staff. Beautiful rooms, extremely comfy beds, nothing too much trouble (I ordered a kettle to make tea). Right in the centre of the old town - perfect location. Gardens within the court yard a delight. (NB Expedia - there isn't a swimming pool!)”

“Excelente ubicación.”

“Esta limpio, la habitación muy grande y la gentes del hotel muy amable ”

“gut”

“Un lugar apacible, sin lujos, pero con lo necesario para estar bien.”

“Hervorragend”

“The room was very spacious and clean. The staff was kind and helpful. The proximity to Schiller’s and Goethe’s houses makes it easy for sightseeing.”

“Vielleicht kann man mich schon fast als Stammgast bezeichnen. Das Hotel verändert sich weiter positiv. Man kann eine Karte für den Nahverkehr in Jena bekommen, das finde ich super! Die nächste Haltestelle ist ca. 2 Minuten entfernt. Nah genug um bequem dorthin zu kommen und weit genug um keine Geräuschentwicklung zu vernehmen. Parkmöglichkeiten gibt es auf der gegenüber liegenden Straßenseite. Zur Zeit noch kostenfrei, aber die Schranke ist schon angebracht. Die Zimmer sind bequem und sauber....