Moteles en Tsubame

“朝食のおかずが、地元の食材が出ており、非常に良かった。いろいろなAPAホテルに泊まっているが、一番の食事であった。”

“周りに飲食店、スーパーなどたくさん あります。ホテルの駐車場に停めれば何処に行くのも徒歩圏内なのでとても便利ですよ。地場産業センターも徒歩2.3分です。フロントのスタッフも親切でしたが、朝食会場のスタッフさんは元気よく挨拶されているし親切だし、気持ちよく１日のスタートがきれます。もちろんご飯も美味しかったですよ。”

“Need to walk a bit from station to hotel, not too far. Had to walk to find places to eat, nothing close by.”

“Great location, nice view, English ok”

“직원이 친절해요”

“Este hotel me sorpendió por su ubicación y contrastes. Se encuentra muy cerca de la estación, justo delante vaya, y está en una zona muy activa. Pude un poco la noche de Niigata y pasear por sus calles. Las instalaciones son correctas, un hotel reformado. La entrada y recepción difiere de sus habitaciones, las cuales son bastante pequeños con paredes de papel. Eso si, esta insonorizado con el exterior. El buffet desayuno es muy bueno y variado, en principio tiene toque español (su nombre es El...

“Fácil acceso para la estación de tren. Restaurares y plazas cercanos ”

“全般的に素晴らしかったです”

“Bien ubicado y una vista incomparable”

“施設は決して新しくないが、清潔面で気になるところはなかった。この立地でこの価格、非常に値落ちたと思う。朝食は手作りでとても好感の持てる内容だった。”

“大前提 ・古めの建物なので設備の老朽化は致し方ない （全国の古いホテルの間では整備されている方で好印象） よかった点 ・新旧関係なく、施設のランク関係なく、スタッフの皆さんが館内を清掃に限らず綺麗にしてくださっていたので、過去（全国各地の東京ステーションホテルあたりのホテルからカプセルホテルまでが対象）宿泊してきた中でトップクラスと感じました ・朝食がドーミーイン相当またはそれ以上でした（調理師さん方の手仕事が素晴らしかった） ・レストランのサービス担当さん方、大浴場を管理されている方、客室整備の係の方や業者さんが皆あいさつできる方々で、全国的にも稀有でした（支配人の方に時給を上げてもらいたい気持ちでいっぱい） 残念だった点 ・チェックインの時にフロントスタッフの一員と思しき方が話しかけてくれるなオーラいっぱいのままスタッフルームへ入っていかれたので、「第一ホテルへようこそ」くらい言えるといいのに…と思いました ・チェックアウトの時にシステムでチェックアウトする宿泊者への声かけがなく、「ありがとうございました」くらい言えるといいのに…と思いました”

“The hotel female staff has assigned me to a room with guests already in it. When I opened the door with a swipe card the guests were staring at me & were very surprised. So was I. She has also sent me to my room without giving me my breakfast tickets. For both those mistakes she didn't even apologise which was very unusual for a japanese person.”

“Very close to the station and easy to find. The hotel has great amenities like the Japanese bath that is included for guest. ”