Moteles en Japón

“部屋の中は清掃が行き届いていて気持ちよく滞在できた”

“This hotel was a blast to stay at. Not situated close to the city, it still offered a lot for the location. Situated in the middle of the transit run, it will either bring you back to town or all the way to the gondola terminal, where you can either go on the volcano or take a ferri on the lake. I would strongly suggest to get the city pass for the transit to enjoy all the attraction for 1 price.”

“快適に過ごせた”

“車ごと泊まれるコテージタイプの宿なので、子ども2人の家族4人にはピッタリです。 以前は冬に泊まりましたが、今回は夏に来ました。 キッチンがあるともっとよいですが、それを除けば言うことないです。 山の中腹あたりにあるので眺めは最高。 素泊まりですが、すぐ近くにコンビニとかもあるので、準備がなくてもなんとかなると思います。 また来たいですね。”

“Muy agradable la estancia, tiene todo lo necesario para un buen descanso, me encantó que tuviera el wc separado de la ducha”

“The complimentary coffee and tea was a great touch! We loved the room and how clean and nice it was! Thank you for a great stay!”