Ryokans en Saga

“窓を開けると川のせせらぎが聞こえてきます。涼しさもあるので、クーラーつけずに窓を開けて過ごすことをおすすめします。 朝食はご飯がすごくおいしかったです！”

“夜9時ごろの到着だったが快く対応していただき、夕食の取れる近隣の店を紹介してくれた。非常に助かった。”

“A small hotel as compared with other hotels of the same group, and quite an old property. Our room with twin bed was big though, but unfortunately it was on a low floor and our view of the river outside was badly blocked by the top of the restaurant below us. We booked very early and wondered why a room with such a view was arranged for us.The onsen water was very special and made my skin nice and slippery. The restaurant manager greeted every customer very warmly and friendly during dinner. ...

“フロントの対応は普通でした。 ロビーや階段などの館内清掃は普通に清潔でしたが、お風呂場のシャワーホースはどれも黒いカビのようなので汚れや、イスの汚れ、足拭きの珪藻土マットがヌルヌルして非常に気持ち悪かったです。温泉は、肌がツルツルしてとても気に入りましたが、清潔さに欠けていたのが残念に思いました。 食事の量は、女性にはちょっと多く食べきれなかったです。味は普通に美味しかったです。”

“朝食の量が私たちには少し多かったかも”

“お値段以上だと思います。”

“The Unzen ration is very Sulphur based - don’t smells very bad ! This hotel has amazing gardens but the food is very bad for an expensive Onsen ! We are on a 10 day Onsen trip and this is the worst food we have eaten - go somewhere else ”