Hoteles en Cotswolds & Alojamiento 2026 - Opciones totalmente reembolsables

Un jardín formal con una fuente central, setos recortados y un antiguo edificio de piedra al fondo.

Encuentra un hospedaje especial en Cotswolds

Hidromasaje

Parque acuático

Departamentos

Casas de campo

Cabañas

Apart-hoteles

Alberca

Familias

Mascotas

Spa

Condominios

Consulta precios para estas fechas

Hoy

16 oct. - 17 oct.

Mañana

17 oct. - 18 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

Próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Nuestra selección de hoteles en Cotswolds

Un edificio histórico de piedra con múltiples ventanas y un exuberante jardín con diversas plantas y flores.

Vista desde una ventana con un cojín, una carretera y follaje.

Una casa de piedra con un pequeño patio, una mesa redonda y sillas de mimbre.

Un restaurante con sillas de mimbre, luces colgantes negras y una pared de piedra de fondo.

1. Swan Hotel

Cirencester

Un espacio al aire libre con mesas y sillas, luces colgantes y un edificio de ladrillo con ventanas.

Un edificio histórico con un letrero que dice 'The White Hart Royal Hotel & Eatery'.

Un acogedor vestíbulo de hotel con chimenea, un árbol de Navidad y muebles clásicos.

Interior rústico de pub con vigas a la vista, paredes de piedra, muebles de madera y chimenea.

2. The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marsh

Moreton-in-Marsh

Iliana

Un salón moderno con vistas a una torre histórica, asientos cómodos y una pequeña mesa con una bebida.

Una zona de bar con taburetes altos, una barra alargada y vistas a través de amplios ventanales.

Interior de un restaurante con diseño moderno, que incluye una zona de bar, diversas opciones de asientos y un techo con listones de madera.

Un interior moderno con ventanas amplias, dos mesas redondas y plantas en macetas.

3. Hotel Indigo Gloucester The Forum By IHG

Gloucester

Javier

Un edificio de piedra con varias ventanas y una chimenea.

Vista a través de una ventana con un diseño de cuadrícula, mostrando un paisaje rural con árboles, césped y dos sillas de madera.

Una sala de estar acogedora con chimenea, un sofá, una mesa de centro con libros y una ventana con cortinas.

Un comedor moderno con barra, varias opciones de asiento y una isla central.

4. Hyll Hotel

Chipping Campden

Ololade

Amplio espacio interior con techo alto y tragaluces, que cuenta con varias mesas y sillas para comer, y una zona de cocina al fondo.

Una sala de estar acogedora con chimenea, asientos cómodos y una ventana con plantas.

Un edificio de piedra tradicional con un letrero que dice "Broadway Hotel".

Un área de estar al aire libre con mobiliario de mimbre y una mesa, rodeada por un muro de piedra y abundante follaje.

5. The Broadway Hotel

Broadway

Una larga mesa de madera con sillas, un jarrón con flores y botellas de vino en una habitación con paredes de ladrillo y techo abovedado.

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre, una jardinera de piedra y luces colgantes.

Una pared con marcos y un cartel grande.

Un dormitorio acogedor en el ático con vigas de madera a la vista, una cama grande con muchas almohadas, un sofá, una mesa y una silla.

6. Kings Head

Cirencester

“Limpieza bien, pero pagamos 3 habitaciones al mismo precio y nos dieron diferentes. 2 iguales con una vista buena, como se había pedido y la tercera más pequeña sin vista. Pedimos cambio y se molestaron las 2 señoras de recepción, no fueron tan amables, les rescató la puntuación el Sr. Mayor del restaurante, súper amable en el desayuno, nos trataba increíble, el desayuno rico y la cena deliciosa. Y los de recepción no nos explicaron bien los horarios de la comida y cena, pensábamos q a partir...

paulina

Una casa de piedra con un porche de madera, un pequeño jardín con piedrecitas y una cerca blanca de piquetes.

Un edificio de piedra con un letrero que indica Casa Rural The Gathered Nest.

Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un sofá, una mesa de centro con libros y un control remoto, y un espejo en la pared.

Un comedor acogedor con una mesa de madera dispuesta para el desayuno, con un periódico, bollería y una cafetera.

7. The Feathered Nest Country Inn

Chipping Norton

Simon

Una hilera de casas de piedra con techos a dos aguas, algunas cubiertas de hiedra, y un jardín bien cuidado con diversos arbustos y flores.

Un dormitorio con una cama grande, una mesita de vidrio con una planta y una ventana con cortinas.

Vista a través de una ventana de un edificio de piedra con un canal al frente, una señal de límite de velocidad y un árbol a la derecha.

Edificio de piedra con un patio jardín que incluye mobiliario de mimbre y sombrillas.

8. The Slaughters Country Inn

Cheltenham

“La propiedad es muy bonita y la ubicación es privilegiada en los Cotswolds, específicamente en Lower Slaughter junto a un río y a unos pasos del molino y de senderos rurales. El pub que tiene el hotel es muy cómodo y cuando hace buen clima tienen un jardín con un food truck y bancas para disfrutar el día. La habitación estuvo muy cómoda y limpia, con suficientes enchufes y muy amplia. La comida estuvo buena sin ser nada especial. Todo el personal fue muy amable.”

Gonzalo

Un edificio de piedra con techo inclinado, muros cubiertos de hiedra y un jardín con diversas flores.

Un edificio de piedra con muros cubiertos de hiedra, un jardín con flores y una sombrilla blanca, además de asientos exteriores.

Un comedor con mesas preparadas para dos, un florero sobre un pedestal y vista al salón a través de una puerta abierta.

Vista a través de una ventana con celosía, mostrando un jardín con bancos y un sendero.

9. Lords of the Manor Hotel

Cheltenham

Manel

Habitación de hotel con cama, televisión, cómoda, espejo y ventilador de techo.

Una habitación con escritorio de madera, espejo, televisor, basurero y ventana con cortinas.

10. The Abbey

Cheltenham

Una calle nevada en un pueblo con edificios de piedra tradicionales, incluyendo una casa de estilo Tudor con un techo muy inclinado.

Una habitación con vistas a través de una ventana con cortinas grises, un balcón con barandilla de metal y un paisaje con césped al fondo.

Un comedor moderno con mesas y sillas de madera, ventanas amplias con vistas a zonas verdes, y lámparas colgantes.

Un hotel moderno con varias unidades, un espacio exterior cubierto y un césped bien cuidado.

11. Cotswolds Hotel & Spa

Chipping Norton

Carlos

Un edificio de piedra con múltiples ventanas y un letrero, presumiblemente un hotel o posada, con un césped cuidado y un camino pavimentado.

Un pasillo con un árbol de Navidad, un aparador de vinos y señales indicativas hacia el restaurante y el bar.

Un bar con una barra azul oscuro, una caja registradora y una variedad de botellas y vasos en estantes.

Un vestíbulo con paredes de piedra, una araña, un mostrador de recepción y un letrero de bienvenida enmarcado.

12. The Royal George Birdlip by Greene King Inns

Gloucester

Una sala de estar acogedora con chimenea, alfombra escocesa, sofás de cuero y un comedor con muebles de madera.

Un dormitorio con una cama de madera, dos mesitas de noche con lámparas, un cabecero decorativo y un espejo.

El Inn Thames Head, un edificio tradicional con un cartel que indica estacionamiento para clientes.

Un espacio al aire libre techado con mesas y sillas, junto a un edificio de piedra con techo a dos aguas.

13. Thames Head Inn

Cirencester

Ignacio

Un estrecho sendero de piedra entre edificios, con una pequeña planta en maceta y una señal metálica en la pared.

Un dormitorio con pared de piedra, una cama con manta color beige y una planta colgante.

Un edificio de piedra tradicional con una puerta negra, un letrero rojo y una puerta azul.

Mobiliario exterior con sombrillas, una escalera y vegetación.

14. The Lion Inn

Cheltenham

DIEGO GUTIERREZ

El Colesbourne Inn, un edificio de piedra con arquitectura tradicional, que cuenta con múltiples ventanas y una entrada destacada.

Una biblioteca acogedora con asientos de cuero, chimenea y estanterías.

Un espacio al aire libre con mesas y sillas, rodeado de follaje y un seto.

Una habitación de hotel con una cama bien tendida, un cabecero de madera y una manta de cuadros.

15. The Colesbourne Inn

Cheltenham

FRANCISCO

Un sendero de piedra que conduce a un edificio con ventanas arqueadas y una puerta, rodeado de exuberante follaje y flores púrpuras.

Una habitación acogedora con pared de piedra, una mesa redonda, sillas de mimbre, una planta en maceta y vistas a través de ventanas arqueadas.

Un jacuzzi exterior bajo una pérgola de madera, con paredes de piedra y un seto al fondo.

16. Manor House Hotel

Moreton-in-Marsh

“The impression from the lobby/reception was worrying -- tatty carpet, dark, old-looking, and mismatched decor. But the rooms were comfortable and generally clean, though there was a bit of mould in the corner of the shower. The breakfast buffet was good, salmon-avo toast was very nice. The coffee was silly weak though, had to ask for a new pot. We had a pleasant stay but will probably try somewhere else next time.”

Robert

Un edificio de piedra tradicional con varias chimeneas, un césped bien cuidado y zonas de estar al aire libre.

Un edificio grande y con historia, con una fachada simétrica, rodeado de céspedes cuidados y una variedad de plantas con flores.

Un edificio grande e histórico con fachada simétrica, rodeado de céspedes cuidados y árboles maduros.

Una habitación tradicional con chimenea, dos sillones, un sofá y un tapete estampado.

17. Buckland Manor

Broadway

Miguel Ángel

Un restaurante con mesas redondas, sillas acolchadas y vistas a la vegetación a través de amplios ventanales.

Vista a través de una ventana que muestra un edificio histórico con una torre de reloj y una cúpula.

Un amplio salón con chimenea, asientos cómodos y un candelabro decorativo.

Un restaurante con paredes rojas, varias mesas y sillas, y amplios ventanales.

18. Queens Hotel Cheltenham

Cheltenham

Un dormitorio con una cama grande, un reloj de pared, un escritorio con una silla y una ventana.

Un interior rústico con paredes de piedra, chimenea y muebles de madera.

Un jardín con mesas de picnic y bancos, rodeado de árboles en flor.

Un edificio de piedra con un letrero que indica que es un restaurante de campo.

19. The Howard Arms

Shipston on Stour

Una zona de bar con una barra de madera oscura, una estación de registro automático y estantes llenos de botellas.

Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, una mesita con una planta y tres cuadros en la pared.

Un edificio blanco con el nombre "GEORGE HOTEL" en la fachada, que cuenta con numerosas ventanas y balcones con barandillas negras.

Una cocina moderna con armarios azul oscuro, un salpicadero de azulejos y diversos alimentos y utensilios de cocina sobre la encimera.

20. The George

Cheltenham

Ver todas las propiedades

Rentas vacacionales en Cotswolds

Apart-hotel

Un dormitorio con cama, mesitas de noche, una silla, una ventana y un radiador.

Un pasillo estrecho con un radiador, una puerta y una lámpara fijada a la pared.

Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, incluyendo un refrigerador, horno y microondas.

George Apartments

Broadway

“Great room, excellent facilities, centre of Broadway, definitely stay again and recommend”

Apart-hotel

Un interior moderno con terraza de madera que da a una piscina y al agua.

Una casa con terraza con vistas a un estanque, ventanas amplias y una pequeña escalera que lleva a la terraza.

Una persona descansando en una piscina cristalina, con vistas a un lago y edificios al fondo.

Una sala moderna con sofá, lámparas y vistas a un jardín y un estanque.

The Lakes By YOO

Lechlade

“We really enjoyed our brief stay.Such charming staff. My only question would be,please keep fresh milk in the room fridge,for tea in the morning. We would like to come back to stay in one of the thank4 bed lodges,overlooking the lake,next time.”

Casa de campo

Una estrecha escalera de piedra con peldaños que conducen a una puerta de madera, flanqueada por macetas con plantas y flores.

Un edificio de ladrillo con grandes ventanales, mesas al aire libre y un jardín lleno de flores.

Una sala de estar acogedora con un sofá, una mesa de centro y un comedor con una mesa y sillas.

Un dormitorio con techo inclinado, tragaluces, una cama con almohadones florales, dos mesitas de noche con lámparas y un cabecero de madera.

Bridge Farm Holiday Cottages

Evesham

“Great place would definitely recommend it”

Casa de vacaciones

Un sendero de piedra estrecho bordeado por muros cubiertos de hiedra y un edificio de piedra al fondo.

Una cocina moderna con gabinetes grises, microondas y cafetera.

Una ventana con vista a un edificio que dice 'THE DEN' y una señal de límite de velocidad de 20.

Una cocina moderna con comedor, sofá y televisor montado en la pared.

Old Bank Flat Beautiful Cotswold Apt

Bourton on the water

“We really enjoyed our stay at Old Bank Flat. The apartment was very clean and comfortable, with two bedrooms, both with comfortable double beds. The living area was also comfortable and the kitchen was fantastic, with everything you could possibly need. The bathroom was lovely, although the bath may be a little awkward to get in and out of if you are shorter. The location is excellent — right in the centre of Bourton-on-the-Water, with plenty of good pubs, cafés, restaurants and shops nearby....

Casa de vacaciones

Una sala de estar con chimenea, un espejo redondo y un sillón azul.

Un edificio de piedra con varias ventanas y una entrada central.

Una cocina moderna con armarios azul oscuro, una chimenea blanca y un espejo redondo en la pared.

Una sala de estar moderna con chimenea, un comedor con mesa y sillas, y un sofá.

Hitchmans Mews - 2BD in Chipping Norton

Chipping Norton

“Everything was great, very clean and as described. Wonderful property in an amazing location. Only downside was the WiFi being temperamental. Couldn’t fault anything else”

Condominio

Railway Apartments

Stroud

“Clean and tidy property & well equipped kitchen, everything you need for a few nights away from home. Plenty of storage/wardrobe space. We really enjoyed our couple of nights away at the railway apartments & we will definitely be back.”

Casa de campo

Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un sofá de cuero y un televisor.

Una sala de estar acogedora con un sofá de cuero marrón, suelo de madera y pared de piedra.

Un edificio de piedra con un ventanal verde y un árbol grande en primer plano.

Un edificio con fachada de piedra, una ventana con un cartel y una pared cubierta de hiedra.

Barton Cottage

Cheltenham

“Lovely place to stay, hosts provided some nice snacks, tea, milk, and wine too which was great! The car parking space outside was very small I couldn’t really get my Ford focus in there but there’s plenty of parking nearby. Bedrooms were a good size and beds comfy. Overall a lovely stay in a beautiful location 😃”

Departamento

Un interior moderno con techo curvo, sofá verde, silla de madera y un gran ventanal que da a un espacio exterior.

Un interior moderno con techo curvo, un televisor de pantalla plana montado en la pared, una zona de comedor con sillas y mesa de madera, y una sala de estar con sillón y reposapiés acolchados.

Una terraza de madera con barandilla de vidrio, un edificio con techo inclinado y árboles sin hojas al fondo.

Un edificio moderno con amplios ventanales y una terraza de madera.

Unique 1 BD Eco-Retreat in Old Chalford

Chipping Norton

“Amazing place to chill and re-energise in the middle of the countryside. The place was exactly as displayed in the pictures, clean and with all the necessary amenities. It was conveniently located close to Chipping Norton and the supermarkets while secluded at the same time. Counting the days to go back again!”

Departamento

Un edificio histórico con una piscina central, columnas de piedra y puertas abovedadas.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, televisión, sofá y zona de comedor con mesa y sillas.

Una habitación con ventana que da a un paisaje urbano, una mesa con planta en maceta y una silla.

Un edificio con varias ventanas y una valla delantera visible.

Hiding Space - Westgate Apartments

Centro de la ciudad de Bath

“Muy recomendable ”

Casa de campo

Una cabaña de piedra con puerta blanca, rodeada por un jardín con flores moradas y un árbol de flores blancas.

Un salón acogedor con chimenea de piedra, televisor de pantalla plana y sofá rosa.

Una sala de estar acogedora con chimenea, vigas de madera y un comedor con vista a la cocina.

Una cocina con vigas de madera, una zona de comedor con taburetes, un sofá y una planta grande.

Cosy 1 bedroom cottage in The Cotswolds

Chipping Norton

“The cottage was very cosy and had all the amenities we needed. The bed was so comfortable and everything was spotlessly clean.”

Casa de campo

Un edificio de piedra con múltiples ventanas, un jardín con setos podados y un camino bordeado de macetas con flores.

Una hilera de edificios de piedra con varias puertas y ventanas, rodeada de grava y plantas en macetas.

Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un sofá gris, una mesa de centro de vidrio con una botella y vasos, y un jarrón azul y blanco.

Una sala de estar acogedora con chimenea, dos sofás, una mesa de centro y una pared de piedra.

Grey's Court Cottages

Southrop

Casa de campo

Un área de piscina cubierta con sillones reclinables y una mesa, rodeada de amplios ventanales.

Un edificio de piedra con fachada simétrica, una entrada central y un pequeño jardín delantero.

Un patio con mobiliario de mimbre, una mesa redonda y un paraguas blanco.

Una sala acogedora con chimenea, estanterías, televisor y asientos cómodos.

Wychwood Cottage

Chipping Norton

“Loved our stay, great to have an almost private pool.”

Casa de vacaciones

Una sala de estar con una pared de piedra, dos sillones, una mesita de madera y una cocina al fondo.

Un baño con una pared de acento de piedra, un lavabo y una lámpara.

Una escalera con pared de piedra, barandillas blancas y suelo alfombrado.

Un dormitorio con pared de piedra, dos camas, una mesita de noche y un tragaluz.

Beechwood Cottage Banham Cottages

Bourton-on-the-Water

“We had the most marvelous stay. Girls weekend and we could walk to anywhere we needed to go. The property was beautiful and the hosts provided everything required for a wonderful weekend. Will definitely visit again.”

Casa de vacaciones

Un comedor con una mesa dispuesta para cuatro, una pared de piedra y una ventana con persianas.

Una cama bien hecha con ropa de cama blanca y azul, dos mesitas de noche con lámparas y un cuadro enmarcado de un zorro en la pared.

Un comedor con mesa y sillas de madera, un reloj en la pared y vistas a un muro de piedra y follaje exterior.

Una calle residencial con dos casas, un camino de entrada pavimentado y un coche estacionado.

Charming 2 Bedroom Home in the Cotswolds

Cheltenham

“The house was very clean and in a great location. The host was very welcoming and quick to respond. We would definitely stay again!”

Casa de campo

Una casa de piedra con techo a dos aguas, un ventanal pequeño y una puerta. Hay un jardín con una mesa y sillas de madera, además de una planta en maceta.

Un salón acogedor con un sofá, sillones, una mesita y una chimenea.

Comedor con una mesa redonda, sillas blancas y una araña.

Bookers Cottage

Chipping Norton

“Very tidy inside and out. Wished we could have spent more time!”

Ver todas las rentas vacacionales

Hoteles recomendados para familias en Cotswolds

The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marsh

Moreton-in-Marsh

Un edificio de piedra con mesas al aire libre y sombrillas.

Un restaurante con techo alto, mesas y sillas de madera, y tragaluz.

Un edificio de piedra tradicional con un letrero que dice "Frogmill" y "Brakspear". Cuenta con mesas al aire libre y un patio bien iluminado.

Una habitación amplia con paredes de piedra vista, vigas de madera y lámparas colgantes.

The Frogmill

Cheltenham

Swan Hotel

Cirencester

The Colesbourne Inn

Cheltenham

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre, paredes de piedra y luces colgantes.

Una larga mesa de madera dispuesta con vasos, platos y velas, con sillas a los lados y decorada con follaje.

Una sala de estar acogedora con pared de piedra, un sillón de cuero y un sofá con cojines escoceses.

Un dormitorio con una cama grande, una mesita de noche de madera, una bañera blanca y una pared de piedra.

Wild Thyme & Honey

Cirencester

Lords of the Manor Hotel

Cheltenham

The Slaughters Country Inn

Cheltenham

The Lion Inn

Cheltenham

Inicia sesión y ahorra en promedio 15% en miles de hoteles

Iniciar sesión

Registrarme gratis

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Cotswolds

Un edificio histórico de piedra con ventanas arqueadas y un gran árbol en primer plano.

Castillo de Sudeley

9.0/10 (101 opiniones)

Para conocer mejor la historia de Sudeley, solo tienes que pasar por Castillo de Sudeley. Esta zona tranquila te espera con sus propuestas para salidas nocturnas y te invita a descubrir los paisajes campestres.

Ver propiedades

Un bosque con follaje otoñal en tonos de morado, amarillo y verde.

Arboreto de Westonbirt

9.4/10 (58 opiniones)

Vive un momento inolvidable en Arboreto de Westonbirt cuando viajes a Westonbirt con Lasborough. Pasea por los bellos jardines de esta zona con el encanto típico de un lugar pequeño y disfruta de sus increíbles restaurantes.

Ver propiedades

Villa romana de Chedworth

8.6/10 (32 opiniones)

Para conocer mejor la historia de Chedworth, solo tienes que visitar Villa romana de Chedworth. Aprovecha para pasear por los bellos jardines y visitar los relajantes spas de esta zona tranquila.

Ver propiedades

Colección campestre de Cotswold

9.0/10 (45 opiniones)

Pasa un día entre las exhibiciones del Colección campestre de Cotswold cuando visites Northleach. Descubre los paisajes campestres y los relajantes spas de esta zona con el encanto típico de un lugar pequeño.

Ver propiedades

Circuito de Castle Comb

8.8/10 (23 opiniones)

Haz tiempo para visitar Circuito de Castle Comb cuando viajes a Castle Combe. Acércate hasta los bellos jardines y la pintoresca ribera de esta zona tranquila.

Ver propiedades

Granja-parque Cotswold

8.8/10 (34 opiniones)

Vive un momento inolvidable en Granja-parque Cotswold cuando viajes a Temple Guiting. Descubre los bellos jardines y los paisajes campestres de esta zona con el encanto típico de un lugar pequeño.

Ver propiedades

Casa Highgrove

9.6/10 (26 opiniones)

Aprende sobre la historia de Tetbury Upton cuando visites Casa Highgrove. Haz tiempo para visitar los relajantes spas de esta zona tranquila y también para disfrutar de sus propuestas para salidas nocturnas.

Ver propiedades

Destilería Cotswolds

9.6/10 (12 opiniones)

Haz tiempo para visitar Destilería Cotswolds cuando viajes a Stourton. Pasea por los bellos jardines de esta zona con el encanto típico de un lugar pequeño y disfruta de sus increíbles restaurantes.

Ver propiedades

Más información sobre Cotswolds

Bares excelentes, bellos jardines, y atracciones como Villa romana de Chedworth y Colección campestre de Cotswold: disfrútalo todo en Cotswolds. ¡Anímate a conocerlo!

Ver todos los hoteles en Cotswolds