Ir a la sección principal de la página

Hotel Torifito Otaru Canal

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel con restaurante, a 4 min a pie de Otaru Canal

Elige las fechas para ver precios

Opiniones

9.0 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Desayuno disponible
  • Restaurante
  • Estacionamiento disponible
  • Lavandería
  • Recepción 24h
  • Servicio de limpieza

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 25 de 25 habitaciones

Abrir todas las fotos de Standard Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Standard Twin Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Standard Double Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Standard Double Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Habitación (TATAMI Twin for 2 People)

Habitación (TATAMI Twin for 2 People) | Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación (TATAMI Twin for 2 People)

8.4 de 10
Muy buena
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación (TATAMI Superior Twin for 2 People)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación (TATAMI Superior Twin for 2 People)

9.0 de 10
Magnífica
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación (TATAMI Superior Twin for 3 People)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación (TATAMI Superior Twin for 3 People)

9.0 de 10
Magnífica
(6 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Camas extra/plegables gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
  • 4 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación estándar con 2 camas individuales (for 1 Person)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación estándar con 2 camas individuales (for 1 Person)

8.6 de 10
Excelente
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 1 persona
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación estándar con 2 camas individuales

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación estándar con 2 camas individuales

9.4 de 10
Excepcional
(18 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación (Moderate Twin)

Habitación (Moderate Twin) | Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación (Moderate Twin)

8.0 de 10
Muy buena
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales (for 2 People)

Habitación superior con 2 camas individuales (for 2 People) | Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación superior con 2 camas individuales (for 2 People)

9.0 de 10
Magnífica
(16 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales (for 3 People)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación superior con 2 camas individuales (for 3 People)

8.6 de 10
Excelente
(21 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Sofá cama individual
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
  • 4 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe con 2 camas individuales

Habitación Deluxe con 2 camas individuales | Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación Deluxe con 2 camas individuales

8.8 de 10
Excelente
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación doble estándar

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación doble estándar

9.0 de 10
Magnífica
(30 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 3 personas
  • 1 cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación familiar con 2 camas individuales (for 4 People)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación familiar con 2 camas individuales (for 4 People)

9.4 de 10
Excepcional
(8 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera separadas
Bidet
Baño privado
  • 5 personas
  • 2 camas individuales y 1 litera individual

Abrir todas las fotos de Habitación doble estándar (for 1 Person)

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Habitación doble estándar (for 1 Person)

8.0 de 10
Muy buena
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Tina y regadera combinadas
Bidet
Baño privado
  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial

Standard Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Superior Double Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Superior Double Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Superior Twin Room With Sofabed

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Superior Twin Room With Sofabed

  • 3 personas

Abrir todas las fotos de Twin Or Tatami Twin

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Twin Or Tatami Twin

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Universal Double Room

Baño | Amenidades de baño gratuitas, secadora de cabello, pantuflas

Universal Double Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Moderate Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Moderate Twin Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Deluxe Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Deluxe Twin Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Tatami Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Tatami Twin Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Family Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Family Twin Room

  • 4 personas

Abrir todas las fotos de Superior Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Superior Twin Room

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)
  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Superior Tatami Twin Room

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Superior Tatami Twin Room

  • 3 personas

También podría interesarte

Anuncio
Recepción

Tokyu Stay Sapporo Odori

Centro de la ciudad de Sapporo
  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Desayuno disponible
9.4 de 10, Excepcional, 1,152 opiniones
Tokyu Stay Sapporo Odori

Información de la zona

Sección del mapa
1-5-7, Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031

Qué hay cerca

  • Otaru Canal - A 1 min a pie - 0.2 km
  • Calle Sakaimachi - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Museo general Ungakan de la ciudad de Otaru - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Museo de la caja de música de Otaru - A 15 min a pie - 1.3 km
  • Ferry Shin Nihonkai - A 2 min en auto - 1.7 km

Medios de transporte

  • Estación de Otaru - 8 min a pie
  • Estación de tren Teine - 21 min en auto
  • Sapporo (OKD-Okadama) - 48 min en auto

Restaurantes

  • ‪ルタオ - ‬A 3 min a pie
  • ‪小樽ビール 小樽倉庫No.1 - ‬A 5 min a pie
  • ‪おたる政寿司 ぜん庵 - ‬A 4 min a pie
  • ‪LeTao Canal Plaza - ‬A 3 min a pie
  • ‪北海あぶりやき 運河倉庫 - ‬A 6 min a pie

Información de la propiedad

Hotel Torifito Otaru Canal

Hotel 4 estrellas cerca de Otaru Canal
Con una ubicación cercana a Calle Sakaimachi y Museo de la caja de música de Otaru, Hotel Torifito Otaru Canal te ofrece baño termal público interior (sin aguas minerales), servicio de lavandería o tintorería y restaurante. Podrás conectarte al wifi gratis en las habitaciones.
Estos son otros servicios:
  • Desayuno buffet (con cargo), estacionamiento (con cargo) y recepción disponible las 24 horas
  • Resguardo de equipaje, elevador y máquina expendedora
  • Salón de fiestas, caja de seguridad en la recepción y personal multilingüe
  • Los huéspedes dejan opiniones positivas sobre aspectos como la atención del personal y la ubicación
Características de la habitación
Las 128 habitaciones tienen comodidades como aire acondicionado, además de detalles como wifi gratis y caja de seguridad. Los huéspedes valoran de manera especial la limpieza de las habitaciones.
Otros de los servicios que también encontrarás en las habitaciones son:
  • Baños con excusados con bidet electrónico y amenidades de baño gratuitas
  • Refrigeradores, teteras eléctricas y calefacción

Propiedades similares

Aguas termales
Hotel Sonia Otaru
  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Desayuno disponible
8.6 de 10, Excelente, 1,002 opiniones
Hotel Sonia Otaru

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura
  • Estacionamiento al aire libre en la propiedad (JPY 1,500 por noche; incluye entrada/salida libre)
  • Estacionamiento limitado en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:30 a 09:30 con cargo: JPY 3,000 para adultos y JPY 3,000 para niños
  • 1 restaurante

Para familias

  • Habitaciones insonorizadas
  • Lavandería
  • Refrigerador en la habitación

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Lavandería
  • Máquina expendedora
  • Microondas compartido
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Personal multilingüe
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)

Spa

  • Áreas separadas para hombres y mujeres en los baños termales
  • Baño termal público interior (sin minerales)

Facilidades para personas con discapacidad

  • Elevador

Más

  • Áreas designadas para fumadores (aplican multas)
  • Salón de recepciones

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Bidet
  • Pantuflas
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Entretenimiento

  • TV de pantalla plana

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador
  • Tetera eléctrica

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad
  • Calefacción (regulable)
  • Escritorio
  • Habitaciones insonorizadas
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in cualquier hora del día
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Si tienes preguntas, comunícate con la propiedad. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de tu reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
El desayuno no está incluido en la tarifa con desayuno incluido para niños de entre seis y 12 años. El desayuno de los menores de seis años está incluido.
Se proporcionan camas según la cantidad de adultos en la reservación. Las camas adicionales para niños de 12 años y menos están disponibles previa solicitud. El cargo por la cama adicional equivale a la tarifa de habitación de un adulto, y se cobra en el establecimiento.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Se puede hospedar gratis un menor de hasta 5 años siempre y cuando utilice las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.
No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

  • Desayuno buffet: JPY 3000 por adulto y JPY 3000 por niño (precios aproximados)
  • Cargo por estacionamiento al aire libre: JPY 1500 por noche (entrada/salida libre)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y rejas de ventanas
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Avisos importantes

El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de hospedaje (posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los propietarios de estos hospedajes deben sacar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para conservarla en sus archivos.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Los huéspedes con tatuajes no tienen permitido hacer uso del baño termal público
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Otros nombres de la propiedad

HOTEL TORIFITO CANAL
TORIFITO OTARU CANAL
TORIFITO CANAL
Hotel Torifito Otaru Canal Hokkaido
Torifito Otaru Canal Otaru
Hotel Torifito Otaru Canal Hotel
Hotel Torifito Otaru Canal Otaru
Hotel Torifito Otaru Canal Hotel Otaru

Preguntas frecuentes

¿Hotel Torifito Otaru Canal acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hotel Torifito Otaru Canal?

El estacionamiento está disponible por JPY 1500 por noche. La disponibilidad es limitada.

¿A qué hora es el check-in en Hotel Torifito Otaru Canal?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: cualquier hora del día.

¿A qué hora es el check-out en Hotel Torifito Otaru Canal?

El check-out es a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Hotel Torifito Otaru Canal?

En pleno centro de Otaru, este hotel ofrece hospedaje a 5 minutos a pie de Calle Sakaimachi y Otaru Canal. Museo de la caja de música de Otaru y Ferry Shin Nihonkai también se encuentran a 3 km (2 mi). Estación de Otaru se encuentra a 8 min caminando, y Estación de Minami-Otaru se encuentra a 19 min a pie.

Opiniones

Opiniones de Hotel Torifito Otaru Canal

9.0

Magnífico

9.2

Limpieza

8.8

Servicios

9.0

Servicio y personal

8.8

Cuidado del medio ambiente

8.8

Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 569 de 1002 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 315 de 1002 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 89 de 1002 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 15 de 1002 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 14 de 1002 opiniones

Opiniones

10/10 Excelente

Yuki

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Bien ubicado

El hotel es cómodo, cerca de la avenida principal turística y muy cómodo las habitaciones un poco pequeñas pero muy limpio y cómodo
Se hospedó 1 noche en febrero de 2025

10/10 Excelente

Mr Barry

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
A great choice of hotel in Otaru. Great location, right on the main tourist street in the town. Excellent modern property with a cultural and historical twist. Very good breakfast with both Japanese and western options. I highly recommend this property and would stay here again if visiting Otaru again.
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

palakorn

Viaje en grupo, Viaje en pareja, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Everything was spotless.
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

8/10 Bueno

Chikako

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
清潔な客室で安心して過ごせます 近場にファミリーマートもあるので便利です
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

8/10 Bueno

Mamoru

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
部屋も広くスタッフの方も駐車場へ誘導してくれたりと親切でした
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

grace

Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

8/10 Bueno

Flora

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
it is a good hotel
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

8/10 Bueno

Chris

Viaje en grupo, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
客房清潔，客服一流，有禮貌。燈光光猛，有空調。
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

8/10 Bueno

MEI-LAN

Viaje familiar con niños
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
房間乾淨 櫃檯員工對於國外觀光客溝通不良 有時會點不耐煩的表情。但
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Bernhard, San Francisco

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The hotel is located very centrally - only one block away from the Otaru canal. The immediate area featured tons of dining options. The room was small but very clean and functional. My only very minor complaint is that there is no coffee maker in the room. Everything else was great and I would definitely stay there again.
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

ikegami

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
食事も美味しかったですし、スタッフも、親切丁寧でした。ありがとう。
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

8/10 Bueno

miki

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
大浴場があるのがよかったです
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

ikegami

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

HAYATO

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Henward

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Great hotel
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

shinichi

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

6/10 Aceptable

Kenji

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

2/10 Terrible

HITOMI

Viaje familiar
Le gustó: Servicio y personal y servicios
No le gustó: Condiciones de la propiedad
部屋を一泊目に直ぐに替えてくださたので、スタッフの方は 親切で、とても良かったです。 部屋は、 あまりにも狭くて、荷物も、置くところがなかったし、夜は 下の方から、 騒音がひどく眠れなかったので フロントの方に お伝えしたら、 部屋を直ぐに替えてくださり、 良かったです。 ありがとうございました。
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

takayuki

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Takeshi

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

8/10 Bueno

emiko

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
小樽駅に近かったのですが場所が分かりずらかった　路地に入る手前に案内板があればいいと思いました 部屋は広く清潔感がありスタッフも親切でした
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

2/10 Terrible

Peter and Wendy

Le gustó: Servicio y personal y servicios
No le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
The room we stayed in had a very strong odour that couldn't be ventilated. Unfortunately by having the window open for ventilation it created a constant high pitch noise affecting our sleep. The hotel location is amazing, however the cleanliness of the room is a big let down.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Akiko

Viaje familiar con niños
Le gustó: Servicio y personal, servicios, condiciones de la propiedad
お出迎えからフロントスタッフの対応が良かった。
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Bernard

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
From checking in to checking out the staff attitude prompt immédiat attention to any request or need from the customer. Getting over an beyond expectations. Two world Bravo your management should be proud of the etiquette you endorsed
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Tony

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Room Was very clean and the staff they are all good in English and with a big heart on their service
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2025
Logo de Expedia Group

Políticas

† More information about the $50 gift card with flight package benefit may be found at: https://www.expedia-aarp.com/lp/b/vacationpackages50prepaid
English Copyright 1995 - 2025. All rights reserved. Use of this Web site constitutes acceptance of the Expedia User Agreement and Privacy Policy. AARP and its affiliates do not provide retail goods or services or discounts on such goods or services. All goods or services and discounts offered via the AARP® Travel Center powered by Expedia®, are provided by third-party suppliers. AARP and its affiliates do not endorse and are not responsible for the goods or services and discounts made available on this site. Offers are subject to change and may have restrictions. Please contact the AARP Travel Center directly for full details. Expedia pays a royalty fee to AARP for the use of AARP's intellectual property. These fees are used for the general purposes of AARP.