Moteles en Maibara

“Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico).”

“あ”

“21時過ぎに駅から徒歩で行きました。選んだ道がよくなかったのか、コンビニはなく、ビールを自販機で買うしかないかと思ってホテルへ。 自販機に酒類はなく、とほほ。諦めて寝ました。初めてコンテナ型に泊まりましたが、困ることは何もなかった。”

“ユニットバスの壁、シンクが ハゲていて汚れているのかと 思った。”

“Nice hotel to stop by in Hikone ! As we are not used to it, we were surprised to see no bathroom in our room, i think we completely miss this info, but we understood quickly we'll had to go to the onsen to wash ! There was a weird smell in the room, and as well a bit noisy early mornings, but still it was comfy and we slept well. The staff was nice, especially at the restaurant during the Kaiseki dinner to present each food we'll have ! Thanks a lot !”

“とくなし”

“次回は夏に行きたい”