Ver todas las propiedades

Hilton Key West Resort & Marina

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hilton Key West Resort & Marina

Vista despejada de aguas oceánicas color turquesa y cielo azul con nubes.
Un puerto deportivo con numerosas embarcaciones amarradas, una piscina y palmeras.
Zona de piscina con sillones de descanso y vista a barcos en el fondo.
Una escena de desayuno con una mesa, sillas, un florero con flores y vistas a la ciudad.
Habitación de hotel con una cama, dos mesitas de noche, un florero sobre cada mesita y un cuadro sobre la cama.
De lujo
Propiedad de 4.0 estrellas
9.0

Magnífica

Escapada tranquila con vista al mar

Las magníficas vistas de la marina y los alrededores serenos definen esta escapada tranquila, donde la exuberante vegetación y las vistas al mar crean un entorno pintoresco. Disfruta de múltiples piscinas, actividades acuáticas y un conveniente servicio de transporte al centro de Key West para una combinación perfecta de relajación y aventura.

Servicios principales

  • Alberca
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 21 de 21 habitaciones

Abrir todas las fotos de Room, 1 King Bed, Mobility Accessible, Balcony (Partial Ocean View)

Habitación de hotel con una cama grande, vista al océano, un balcón con una silla y un cuadro de cocos.

Room, 1 King Bed, Mobility Accessible, Balcony (Partial Ocean View)

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Room, 2 Queen Beds, Mobility Accessible, Balcony (Partial Ocean View)

Habitación de hotel con cama, escritorio con silla, ventana con vista al océano y balcón con sillas.

Room, 2 Queen Beds, Mobility Accessible, Balcony (Partial Ocean View)

  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Two Queen Room with Ocean View and Balcony

Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Two Queen Room with Ocean View and Balcony

  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al océano

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista al océano

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

Vista desde la habitación

Suite, 2 habitaciones, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

  • 8 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, vista al océano

Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Suite, 1 cama King size, vista al océano

  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, vista al océano

Vista desde la habitación

Suite, 1 cama King size, vista al océano

  • 8 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista parcial al océano

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista parcial al océano

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, tina

Vista desde la habitación

Suite, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, tina

  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, vista parcial al océano

Vista desde la habitación

Suite, 1 cama King size, vista parcial al océano

  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, vista al océano

Vista desde la habitación

Suite, 2 habitaciones, vista al océano

  • 6 personas
  • 2 camas King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al océano

Vista desde la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, vista al océano

  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, vista al océano

Vista desde la habitación

Suite, 2 camas Queen size, vista al océano

  • 5 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, vista al océano

Vista desde la habitación

Suite, 2 camas Queen size, vista al océano

  • 10 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista parcial al océano

Vista desde la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, vista parcial al océano

  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, tina

Vista desde la habitación

Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, tina

  • 6 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

Vista desde la habitación

Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Roll-In Shower)

  • 5 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, vista parcial al océano

Vista desde la habitación

Suite, 2 camas Queen size, vista parcial al océano

  • 5 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Bathtub)

Vista desde la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Bathtub)

  • 2 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Bathtub)

Vista desde la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Bathtub)

  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Información de la zona

Hilton Key West Resort & Marina se encuentra cerca de un campo de golf y a orillas del agua, en Key West. Casa y museo de Ernest Hemingway y Southernmost Point son lugares emblemáticos, y la belleza natural de la zona puede apreciarse en Playas de los Cayos de la Florida y Smathers Beach. También vale la pena conocer Key West Tropical Forest and Botanical Garden y Sails To Rails Museum at Flagler Station. Las actividades como buceo, snorkel y parasailing ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer tours ecológicos en los alrededores. Visita nuestra guía de Key West
Sección del mapa
5950 Peninsular Avenue, Key West, FL, 33040

Qué hay cerca

  • Un avión militar vuela bajo sobre un camino de hormigón rodeado de vegetación.
    Base naval de Key West
    A 3 min a pie - 0.3 km
  • Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas, agua tranquila y cielo despejado.
    Marina Stock Island Yacht Club
    A 6 min a pie - 0.6 km
  • Un paisaje sereno con un estanque, palmeras y un campo de golf.
    Club de golf de Cayo Hueso (Key West)
    A 2 min en auto - 2.0 km
  • Una playa con arena blanca, palmeras y un edificio al fondo.
    Smathers Beach
    A 13 min en auto - 9.8 km
  • Una calle con una farmacia, un teatro y un edificio amarillo.
    Duval Street
    A 18 min en auto - 10.4 km

Medios de transporte

  • Key West, FL (EYW-A. Internacional de Key West) - 9 min en auto

Restaurantes

  • Hogfish Bar & Grill
    A 3 min en auto
  • Hurricane Hole Marina
    A 5 min en auto
  • Hurricane Hole Waterfront Bar & Grill
    A 5 min en auto
  • Bad Boy Taqueria & Tequila
    A 4 min en auto
  • American Legion
    A 6 min en auto

Propiedades similares

Alberca al aire libre, sombrillas en la alberca y camastros
Hampton Inn Key West FL
Key West
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
9.0 de 10, Magnífico, 1,441 opiniones
Hampton Inn Key West FL
Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Velocidad del wifi en las habitaciones: 500+ Mbps (ideal para 6+ personas o 10+ dispositivos)
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Servicio de traslado por la zona
  • Estacionamiento en la propiedad (USD 32.63 por noche)
  • Estacionamiento para casas rodantes, autobuses y camiones (con cargo) en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta disponible todos los días de 07:00 a 11:30 con cargo: de USD 5 a 25 para adultos y de USD 5 a 25 para niños
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante

Actividades

  • 6 albercas al aire libre
  • Campo de golf cerca con 18 hoyos
  • Clases de yoga
  • Gimnasio de 24 horas
  • Paseos en kayak
  • Paseos en lancha de motor
  • Pesca
  • Renta de scooters o motos
  • Tours en bote
  • Uso gratuito de bicicletas

Para familias

  • 6 albercas al aire libre
  • Habitaciones insonorizadas
  • Refrigerador en la habitación

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Cajero automático
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Personal multilingüe
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

  • Salas de juntas

Exteriores

  • Camas balinesas gratuitas
  • Camastros en la alberca
  • Con vista al mar
  • En el malecón
  • Jardín
  • Marina
  • Sombrillas en la alberca
  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas
  • Asiento de excusado elevado
  • Barra de apoyo cerca del excusado
  • Elevador
  • Encimera y lavabo bajos
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Rampa de acceso para silla de ruedas

Más

  • 3 pisos
  • Año de construcción: 2017
  • No se permite fumar

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Edredón
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Sábanas de algodón egipcio

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Batas
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Entretenimiento

  • TV LCD de 47 pulgadas con canales digitales premium

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación limitado
  • Servicio de comidas solo en la habitación

Más

  • Acceso por pasillos exteriores
  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Llamadas locales gratuitas
  • Plancha y burro de planchar
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 84.38 por mascota, por noche
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Solo se aceptan perros
2 en total (hasta 27 kg por mascota)
Aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que aparece en la confirmación de la reservación.
Hay platos de comida y agua

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Los menores de hasta 17 años se pueden hospedar gratis siempre y cuando utilicen las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.
No hay camas extra disponibles.
No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Se cobra un impuesto local equivalente al 1 %
  • Cargo del resort: USD 58.50 por hospedaje, por noche
El cargo de la propiedad incluye:
  • Camastros en la playa
  • Toallas de playa
  • Servicio de concierge
  • Llamadas telefónicas
  • Acceso a la alberca
  • Servicio de traslado
  • Acceso al equipo o instalaciones deportivas

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

  • Desayuno a la carta: entre USD 5.00 y USD 25.00 por adulto, y entre USD 5.00 y USD 25.00 por niño (precios aproximados)
  • Cargo por estacionamiento: USD 32.63 por noche
  • Cargo por mascotas: USD 84.38 por mascota, por noche
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
El nombre en la tarjeta de crédito proporcionada en el check-in para imprevistos debe coincidir con el nombre del contacto principal que aparece en la reservación de la habitación
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Avisos importantes

Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación
Los platillos predeterminados solo se sirven en la habitación. No hay menús ni centros de consumo.

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hilton Key West Resort & Marina?

Sí, la propiedad cuenta con 6 albercas al aire libre.

¿Hilton Key West Resort & Marina acepta mascotas?

Sí, los perros pueden quedarse en Hilton Key West Resort & Marina (límite de 2), con un peso máximo de 27 kg por mascota. Se debe pagar un cargo de USD 84.38 por mascota por noche. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Es posible que apliquen restricciones. Comunícate con la propiedad para conocer más detalles.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hilton Key West Resort & Marina?

El estacionamiento está disponible por USD 32.63 por noche.

¿A qué hora es el check-in en Hilton Key West Resort & Marina?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00. Es posible hacer el check-in después de la hora establecida, en un horario limitado.

¿A qué hora es el check-out en Hilton Key West Resort & Marina?

El check-out es a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Hilton Key West Resort & Marina?

Este hotel de lujo se encuentra en el malecón, a 3 km de Marina Stock Island Yacht Club, Club de golf de Cayo Hueso (Key West) y Key West Tropical Forest and Botanical Garden. Robbie's y Lower Keys Medical Center también se encuentran a 5 km (3 mi).

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones

Opiniones de Hilton Key West Resort & Marina

9.0

Magnífico

9.4

Limpieza

9.0

Servicios

9.0

Servicio y personal

9.2

Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 1269 de 1843 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 292 de 1843 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 147 de 1843 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 57 de 1843 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 78 de 1843 opiniones

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Horacio

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El lugar muy bonito, la vegetación del lugar es espectacular, las habitaciones son espaciosas y limpias con vista al mar, el parking hay que pagarlo pero está bien. Diez de diez
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marianela

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
Todo está súper perfecto lo único malo es que el aire del cuarto lo controla el hotel y pasas calor a la hora de dormir , todo está muy bien menos eso
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Samantha

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Súper bien
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Manuel

Le gustó: Limpieza, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones
Muy bonito y los cuartos super amplios
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Asiris

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Hermoso lugar
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Dailen

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
EXCELENTE SERVICIO,LIMPIEZA Y UBICACIÓN 100%
Se hospedó 1 noche en abril de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Carlos

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Todo es bonito
Se hospedó 2 noches en julio de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Elder

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Muy bonito el apartamento, y aun lado del mar con barquitos me gusto.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Luciano

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
La zona donde está el hotel es una barrio en las afueras nones feo pero si un poco descuidado muchas caravan pero no es limitante el hotel es fabuloso
Se hospedó 2 noches en mayo de 2024
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Iniesky

Le gustó: Condiciones de la propiedad
No le gustó: Servicio y personal y servicios
Muy lindo todo muy ruidoso
Se hospedó 1 noche en abril de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Maibel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Por arribar 1hrs antes del check in me hicieron un cargo de 50 dólares y además te cobran 27 dólares de parqueo. Nada que ver al final con el precio que aparece en la app. Por lo demás el hotel super limpio y muy buenas las instalaciones y el personal. Todo muy limpio y acogedor.
Se hospedó 1 noche en octubre de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Christian

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Bastante bonito el cuarto, de lujo. Lo que no me gustó fue que este un poco lejos de la ciudad a 20min. Me perturbo un poco que fui con niños y vimos en recepción un chico con voz gruesa de hombre y vestido y maquillado como mujer.
Se hospedó 1 noche en enero de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ramon

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El servicio la atención
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2023
Opinión verificada

2/10 Terrible

Arianna

Le gustó: Servicio y personal
No le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
La habitación olía horrible , la alfombra con humedad y mal olor
Se hospedó 3 noches en marzo de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Alondra

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
very nice place to go on family vacation, totally recommend
Se hospedó 2 noches en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

joseph

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay
Se hospedó 1 noche en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Robert

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
We really enjoyed our stay.
Se hospedó 4 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

David

Le gustó: Servicio y personal, servicios, condiciones de la propiedad
Great place for a family reunion
Se hospedó 3 noches en junio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

VTESSA

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
I like the concierge as they were helpful and friendly.
Se hospedó 2 noches en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Dovid

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Easy going, easy property to navigate, easy shuttle, nice restaurant, pools clean, rooms clean. Overall nice experience for a quick weekend away.
Se hospedó 2 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

David F Hill

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The Property is in a good location and has shuttle service to take guest to a central location in Key West. The Property has a nice restaurant, awesome outside pools, and nice amenities you'd expect at a Resort.
Se hospedó 7 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

kim

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The property was well maintained and the house keeping was excellent.
Se hospedó 5 noches en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Donnya

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Oceans edge is a must stay for any that’s traveling to Key West I highly recommend this property wonderful staff cleanliness.
Se hospedó 4 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ally

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Such a beautiful place to stay!
Se hospedó 3 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Lara

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
This resort was wonderful! Beautiful setting, lovely room, wonderful staff, great shuttle into town, and wonderful activities. Highly recommend!
Se hospedó 4 noches en mayo de 2026