Ver todas las propiedades

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Propiedad de 3.0 estrellas

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Un área de estar al aire libre con una chimenea, muebles de mimbre y un muro de piedra de fondo.
Pantalla digital en un área de recepción, con vista a la ciudad.
Zona de bar moderna con un refrigerador para vinos, taburetes y una variedad de botellas y vasos.
Ropa de cama de alta calidad, escritorio y cortinas blackout
Un espacio comercial moderno con estantes llenos de aperitivos y bebidas, un expositor refrigerado y un microondas.

Opiniones

9.0 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Alberca
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 13 de 13 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Habitación de hotel con cama, escritorio con silla, televisor montado en la pared y ventana con cortinas.

Habitación, 1 cama King size

9.0 de 10
Magnífica
(42 opiniones)
  • 18 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Habitación de hotel con escritorio, dos camas, televisión y un ventanal grande con cortinas.

Habitación, 2 camas Queen size

9.6 de 10
Excepcional
(25 opiniones)
  • 22 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama

Una habitación de hotel con una cama grande, un sofá, un escritorio y un televisor.

Habitación, 1 cama King size y sofá cama

10.0 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • 22 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, varias camas

Una habitación de hotel moderna con una cama, un escritorio, una silla, un televisor y un espejo grande.

Habitación, varias camas

8.8 de 10
Excelente
(8 opiniones)
  • 31 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 5 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

Habitación, 1 cama King size y sofá cama

  • 18 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size y sofá cama

Una habitación de hotel con una cama grande, una silla, una mesita y un espejo.

Suite, 1 cama King size y sofá cama

  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, varias camas (Hearing Accessible)

Una habitación de hotel moderna con una cama, un escritorio, una silla, un televisor y un espejo grande.

Habitación, varias camas (Hearing Accessible)

  • 1 habitación
  • 5 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Habitación de hotel con cama, escritorio con silla, televisor montado en la pared y ventana con cortinas.

Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Hearing Accessible)

Habitación de hotel con cama, escritorio con silla, televisor montado en la pared y ventana con cortinas.

Habitación, 1 cama King size (Hearing Accessible)

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Habitación de hotel con cama, escritorio con silla, televisor montado en la pared y ventana con cortinas.

Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

Habitación, 1 cama King size y sofá cama (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama (Hearing Accessible)

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

Habitación, 1 cama King size y sofá cama (Hearing Accessible)

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Habitación de hotel con escritorio, dos camas, televisión y un ventanal grande con cortinas.

Habitación, 2 camas Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas Queen
  • Wifi gratuito

Información de la zona

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony se encuentra en la zona centro de The Colony. Las personas que quieran ir de compras pueden visitar Grandscape y Legacy West, mientras que quienes deseen conocer los puntos de interés más famosos del área pueden ir a Universal Kids Resort. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Échale un vistazo al calendario de actividades de Estadio Ford Center at The Star o Estadio Comerica Center. Visita nuestra guía de The Colony
Sección del mapa
5917 Stone Creek Drive, The Colony, TX, 75056

Qué hay cerca

  • Grandscape
    A 5 min a pie - 0.5 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony
    A 15 min a pie - 1.3 km
  • Cosm Dallas
    A 20 min a pie - 1.7 km
  • Hawaiian Falls The Colony
    A 2 min en auto - 1.9 km
  • Sede central de Toyota Motor North America
    A 3 min en auto - 3.7 km

Medios de transporte

  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 22 min en auto

Restaurantes

  • Cosm
    A 16 min a pie
  • Scooter's Coffee
    A 3 min en auto
  • Chick-fil-A
    A 17 min a pie
  • Truck Yard
    A 5 min en auto
  • Portillo's
    A 9 min a pie

Propiedades similares

Recepción
Hyatt Place Dallas / The Colony
The Colony
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
8.8 de 10, Excelente, 1,000 opiniones
Hyatt Place Dallas / The Colony
Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento en la propiedad (USD 5 por noche)
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta disponible todos los días de 06:30 a 10:00 con cargo: USD 20 para adultos y USD 15 para niños
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante
  • Café y té en áreas comunes
  • Snack bar o deli

Restaurantes en la propiedad

  • The Bistro – Eat. Drink®

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Gimnasio de 24 horas
  • TV en áreas comunes

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Alberca cercada
  • Cuna en las habitaciones
  • Lavandería
  • Minisúper
  • Refrigerador en la habitación
  • Snack bar o deli

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Lavandería
  • Minisúper
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Tienda de regalos o puesto de periódicos

Servicios para huéspedes

  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Cambio de toallas (previa solicitud)
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza previa solicitud

Servicios ejecutivos

  • 3 salas de juntas
  • Área con computadoras
  • Centro de negocios abierto las 24 horas

Exteriores

  • Camastros en la alberca
  • Fogata
  • Jardín
  • Muebles de exterior
  • Sombrillas en la alberca
  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • 1 lugar de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alarma visual contra incendios
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Barra de apoyo cerca del excusado
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador (puerta de 91 cm de ancho)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Grúa de alberca en la propiedad
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas (76 cm de altura)
  • Regadera para personas con movilidad reducida

Más

  • 5 pisos
  • Agitadores de café no plásticos disponibles
  • Desayuno vegetariano disponible
  • No hay agitadores de plástico para café
  • No hay popotes de plástico para bebidas
  • No se permite fumar
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Política integral de desechos de alimentos
  • Salón de banquetes
  • Salón de recepciones
  • Uso parcial de iluminación LED
  • Ventanas de doble cristal

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratuita
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Jabón
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo
  • Tina o regadera

Entretenimiento

  • Smart TV de 32 pulgadas con canales de cable o satelitales premium

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado
  • Escritorio
  • Iluminación LED
  • Plancha y burro de planchar
  • Reciclaje
  • Regaderas ahorradoras
  • Silla de escritorio
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 100 por hospedaje, por estancia
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Los menores de hasta 17 años se pueden hospedar gratis siempre y cuando utilicen las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.
Hay cunas disponibles gratis previa solicitud.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Se cobra un impuesto local equivalente al 5 %

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

  • Desayuno a la carta: USD 20 por adulto y USD 15 por niño (precios aproximados)
  • Cargo por estacionamiento: USD 5 por noche
  • Cargo por mascotas: USD 100 por hospedaje, por estancia
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y rejas de ventanas

Avisos importantes

El acceso a la alberca está disponible de las 09:00 a las 22:00
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre. Se puede entrar a la alberca de 09:00 a 22:00.

¿Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony acepta mascotas?

Sí, se aceptan mascotas en la propiedad. Se debe pagar un cargo de USD 100 por hospedaje por estancia. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

El estacionamiento está disponible por USD 5 por noche.

¿A qué hora es el check-in en Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 00:00. Es posible hacer el check-in después de la hora establecida, en un horario limitado.

¿A qué hora es el check-out en Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

El check-out es a las 12:00.

¿Dónde se encuentra Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

En pleno centro de The Colony, este hotel ofrece hospedaje a 0.8 kilómetros (0.5 mi) de Grandscape, y a menos de 5 kilómetros (3 mi) de Sede central de Toyota Motor North America y Legacy West. The Shops at Legacy y Estadio Ford Center at The Star también se encuentran a 10 km (6 mi).

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones

Opiniones de Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

9.0

Magnífico

9.4

Limpieza

9.4

Ubicación

9.2

Servicio y personal

9.2

Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 685 de 1002 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 176 de 1002 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 63 de 1002 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 42 de 1002 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 36 de 1002 opiniones

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Dulce

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Staff was kind and helpful and rooms were spacious, clean and quiet. Common areas of hotel were also clean and well maintained. Overall great experience and would stay here again.
Se hospedó 2 noches en julio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Thomas

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Overall a good stay
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Monique

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Staff was great, breakfast was amazing. The room was perfect!
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Toussaint

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great place to stay
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Savannah

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Was good!!
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Christy

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Parking was ok. Room and hotel very clean! Breakfast was good although a bit pricy.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Rebecca

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Drinks at bar were made to perfection. Staff was kind and helpful. Highly recommend. Room clean and comfy.
Se hospedó 3 noches en junio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

NEISHA

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The room had an undertone of cigarette smoke .
Se hospedó 3 noches en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jake

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Nice clean hotel
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Stephanie

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything was parking from parking, checking in and everything throughout out stay.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Jasmine

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything was amazing except the beds 😒😓 we almost stayed another night but the bed was so hard and uncomfortable that we decided to go back home. Other than that. No complaints 👌
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Andrew

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
It was a little noisy on my floor, thankfully they provide earplugs. Wonderful room for short stay.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Mahaboob

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
its good place to stay. near to all food and entertainment locations
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Brian

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Very clean and very courteous staff. Safe and quiet place and I have stayed a few times here
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Yvonne

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything was great. The only downside we experienced was no staff at night all the way till brunch time the next morning. Very inconvenient.
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Richard

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The hotel was really nice and clean. It is a good area to stay at. Many restaurants and bars. The area is safe.
Se hospedó 3 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Joe

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Great accommodations in a great area. Perfect location to enjoy Plano and The Colony
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Shadwel

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Spotless and welcoming staf
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

William

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Hands down most affordable for a great location with shopping and food within walking distance. I’ll stay here every time when I come this way!
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

David

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Clean room. Nice staff convenient to the star. Only about 10 minutes away.
Se hospedó 3 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Kevin

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Great relaxed atmosphere
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Alexis

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great location
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

William

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
This is a very well kept nice property close to Grandscape for shopping and eating and close to Frisco/Plano for any activities. 10/10 would stay here again and it is very affordable!
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

JUSTIN

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
It was a good stay for what we needed it for.
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Courtney

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great area, lots to do! Very clean hotel with a pleasant staff.
Se hospedó 2 noches en julio de 2025