Centros vacacionales en Tagami

“朝食のおかずが、地元の食材が出ており、非常に良かった。いろいろなAPAホテルに泊まっているが、一番の食事であった。”

“Need to walk a bit from station to hotel, not too far. Had to walk to find places to eat, nothing close by.”

“周りに飲食店、スーパーなどたくさん あります。ホテルの駐車場に停めれば何処に行くのも徒歩圏内なのでとても便利ですよ。地場産業センターも徒歩2.3分です。フロントのスタッフも親切でしたが、朝食会場のスタッフさんは元気よく挨拶されているし親切だし、気持ちよく１日のスタートがきれます。もちろんご飯も美味しかったですよ。”

“Great location, nice view, English ok”

“It was very clean and confortable”

“スタッフの方々の対応が素晴らしい。お料理も工夫がされていて、どれも美味しく、量も十分すぎるほどで大満足。土曜日の夜はロビーで生のジャズピアノのミニコンサートがあり、ライトアップされた庭園に浮かび上がり、最高でした。ありがとうございました。”

“Bien ubicado y una vista incomparable”

“Este hotel me sorpendió por su ubicación y contrastes. Se encuentra muy cerca de la estación, justo delante vaya, y está en una zona muy activa. Pude un poco la noche de Niigata y pasear por sus calles. Las instalaciones son correctas, un hotel reformado. La entrada y recepción difiere de sus habitaciones, las cuales son bastante pequeños con paredes de papel. Eso si, esta insonorizado con el exterior. El buffet desayuno es muy bueno y variado, en principio tiene toque español (su nombre es El...

“施設は決して新しくないが、清潔面で気になるところはなかった。この立地でこの価格、非常に値落ちたと思う。朝食は手作りでとても好感の持てる内容だった。”

“朝食は、品数が多くて美味しいかったです。暖房も、しっかり効いていて快適に過ごすことができました。新潟駅にも、徒歩５分で行けます。立地も良くて助かりました。また、利用したいです。”