See all properties

Hotel Lesana

3.0 star property

Choose dates to view prices

Photo gallery for Hotel Lesana

Standard Quadruple Room - Hotel Lesana (Královéhradecký kraj)
Living area - Hotel Lesana (Královéhradecký kraj)
Lobby - Hotel Lesana (Královéhradecký kraj)
Dining - Hotel Lesana (Královéhradecký kraj)
Exterior - Hotel Lesana (Královéhradecký kraj)
Consider a stay at Hotel Lesana and take advantage of a free breakfast buffet, a coffee shop/cafe, and a playground. Skiers and snowboarders can spend time on the slopes at this hotel offering ski-in/ski-out access, a ski shuttle, and ski lessons. For some rest and relaxation, visit the sauna or steam room, and indulge in a massage. Free in-room WiFi, with speed of 100+ Mbps (good for 1–2 people or up to 6 devices), is available to all guests, along with laundry facilities and a bar.

Popular amenities

  • Pool
  • Hot tub
  • Breakfast included
  • Spa
  • Pet friendly
  • Parking included

Room options

View all photos for Standard Triple Room

Standard Triple Room

Standard Triple Room

  • 21 sq m
  • 1 bedroom
  • Sleeps 3
  • 1 Queen Bed and 1 Twin Bed

View all photos for Standard Quadruple Room

Standard Quadruple Room

Standard Quadruple Room

  • 33 sq m
  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 2 Queen Beds

About the neighborhood

Located in Spindleruv Mlyn, Hotel Lesana is in the mountains and in a national park. Mohyla Mistra Hance a Vrbaty and Chateau Horní Branná are local landmarks, and some of the area's attractions include Spindleruv Mlyn Aquapark and Siruwia Japanese Garden. Traveling with kids? Consider Śnieżka Meteorological Observatory and Relaxpark Pec. Spend some time exploring the area's activities, including snowboarding, downhill skiing, and hiking/biking trails. Visit our Spindleruv Mlyn travel guide
Map
Bedřichov 93, Královéhradecký kraj, 543 51

Getting around

  • Dolni Branna Horni Branna Station
    24 min drive

Restaurants

  • Srub pod Medvědínem
  • Hotel Praha
  • U Zubra
  • The Pub
  • Silver Rock

About this property

Hotel Lesana

Family-friendly hotel in the mountains
Take advantage of a free breakfast buffet, a coffee shop/cafe, and a playground at Hotel Lesana. Skiers and snowboarders can spend time on the slopes at this hotel offering ski-in/ski-out access, a ski shuttle, and ski lessons. For some rest and relaxation, visit the sauna or steam room, and indulge in a massage. Stay connected with free in-room WiFi, with speed of 100+ Mbps (good for 1–2 people or up to 6 devices), and guests can find other amenities such as laundry facilities and a bar.
Other perks include:
  • An indoor pool
  • Free self parking
  • Meeting rooms, luggage storage, and smoke-free premises
Room features
All guestrooms at Hotel Lesana have comforts such as laptop-friendly workspaces, in addition to amenities like free WiFi.
More conveniences in all rooms include:
  • Baby monitors, highchairs, and children's books
  • Bathrooms with showers and hair dryers
  • Mini fridges, heating, and daily housekeeping

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • In-room WiFi speed: 100+ Mbps (good for 1–2 people or up to 6 devices)
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transportation

  • Ski shuttle nearby
  • Free secured, uncovered self parking on site

Food and drink

  • Free buffet breakfast available daily 7:30 AM to 10:00 AM
  • A bar/lounge
  • A coffee shop/cafe
  • A restaurant

Things to do

  • Hot tub
  • Indoor pool
  • Playground
  • Sauna
  • Ski lessons
  • Ski storage
  • Ski-in/ski-out access
  • Steam room

Family friendly

  • Baby monitor
  • Baby toys
  • Children's books
  • Children's games
  • Children's toys
  • High chair
  • Indoor pool
  • Laundry facilities
  • Mini-fridge
  • Playground
  • Pool toys

Conveniences

  • Laundry facilities
  • Limited-hour front desk
  • Luggage storage

Guest services

  • Housekeeping (daily)

Business services

  • Meeting rooms

Outdoors

  • In a national park
  • In the mountains

Spa

  • Massage
  • Spa services

Accessibility

  • No elevator

More

  • Communal living room
  • Smoking not allowed

Room amenities

Bathroom

  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Shower
  • Soap
  • Toilet paper
  • Towels provided

Food and drink

  • Mini-fridge

More

  • Desk
  • Heating
  • Laptop workspace

Policies

Check-in

Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM
Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before 10:00 AM

Special check-in instructions

The front desk is open daily from 7:30 AM - 9:30 PM
Front desk staffed during limited hours
This property doesn't offer after-hours check-in
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Front desk (limited hours)

Pets

Pets allowed for an extra charge of CZK 400 per pet, per night
Service animals are welcome, and are exempt from fees
Welcoming dogs and cats only

Children and extra beds

Children are welcome

Property payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: CZK 40 per person, per night, up to 60 nights

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Pet fee: CZK 400 per pet, per night
  • Service animals are exempt from fees

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, debit cards, and cash

We should mention

This property does not have elevators
Reservations are required for massage services; reservations can be made by contacting the property prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation

Frequently asked questions

Does Hotel Lesana have a pool?

Yes, this property has an indoor pool.

Is Hotel Lesana pet-friendly?

Yes, cats and dogs are allowed at this property. There's a fee of CZK 400 per pet, per night. Service animals are exempt from fees.

How much is parking?

Self parking is free at this property.

What time is check-in at Hotel Lesana?

Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM. After-hours check-in is not available.

What time is check-out at Hotel Lesana?

Check-out is at 10:00 AM.

Where is Hotel Lesana located?

Offering ski-in/ski-out access, this hotel in Spindleruv Mlyn is in the mountains, within a 5-minute walk of Spindleruv Mlyn Ski Resort and Krkonoše National Park, and close to winter activities such as cross-country skiing. Ski Areal Horni Misecky and Ski Areal Medvedin are also within 15 minutes.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.