Un puerto con barcos, una iglesia con campanario y casas coloridas.

Hoteles en Portsmouth, NH

Consulta precios para estas fechas

Hoy
15 oct. - 16 oct.
Mañana
16 oct. - 17 oct.
Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
Próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Filtra por

Categoría de estrellas

Puntuación de los huéspedes

Nuestra selección de hoteles en Portsmouth

Un área de estar moderna con chimenea, sofás y comedor.
Un espacio interior moderno con paredes de vidrio, varias zonas de estar y vistas a un jardín exterior iluminado.
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, sillas de descanso y vista al océano.
Zona de bar moderna con separador de vidrio, taburetes y una barra con vasos y botellas.

1. Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown
Centro
Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown
Un pabellón con techo de tejas, rodeado por un sendero de ladrillo y flores coloridas.
Una cocina moderna con mesas y sillas de madera, una cafetera y un microondas.
Una casa con revestimiento gris, un porche blanco, una cesta colgante de flores y un cartel con el número de la casa.
Una cabaña de dos pisos con porche y mobiliario exterior, rodeada de árboles altos.

2. Kittery Inn and Suites

Kittery Inn and Suites
Kittery
México
Diego
Kittery Inn and Suites
Habitación
Habitación
Un interior moderno con una escalera, una pared con un número y una puerta.
Un edificio residencial moderno de varios pisos, con techo plano, ventanas grandes y un camino de entrada bien cuidado.

3. Foreside Inn

Foreside Inn
Kittery Foreside
Foreside Inn
Un amplio pasillo con una escalera de madera, un banco y un suelo con estampado.
Puerta de madera oscura con un panel de vidrio que muestra un baño con bañera y ropa de cama a rayas.
Un edificio de dos pisos con una entrada destacada, un asta de banderas y un césped bien cuidado.
Una habitación amplia con una gran mesa de comedor, numerosas sillas, un tablero de ajedrez y una araña.

4. The Hotel Portsmouth

The Hotel Portsmouth
Centro
México
Eduardo Jorge
The Hotel Portsmouth
Un sendero en un jardín que lleva a una casa con cerca de madera y diversas plantas.
Exterior
Una sala de estar moderna con un sofá azul oscuro, sillas color turquesa, un sillón amarillo, una mesa de centro y una mesa de comedor con sillas. Hay dos cuadros abstractos en la pared, una planta en maceta y una puerta al fondo.
Una casa con jardín delantero, un camino que lleva a la puerta principal y un pequeño espacio con jardín.

5. Martin Hill Inn

Martin Hill Inn
West End
México
Juan Carlos
Martin Hill Inn
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, asientos modernos, un ventilador de techo y un gran ventanal con vistas al exterior.
Zona de venta con Pepsi, Coca-Cola y otras bebidas, un cajero automático y una estantería con revistas.
Un gimnasio con cintas de correr, elípticas y una pantalla de televisión.
Una habitación de hotel con cama, dos lámparas de noche, una mesita de noche y una silla.

6. Howard Johnson by Wyndham Portsmouth

Howard Johnson by Wyndham Portsmouth
Portsmouth
México
Cristina E
Howard Johnson by Wyndham Portsmouth
Un hotel Hilton Garden Inn de varios pisos, con ventanas grandes y una fachada bien iluminada.
Una zona de bar con mostrador, varias estanterías llenas de botellas, plantas colgantes y taburetes.
Una sala de estar moderna con chimenea, asientos cómodos y un televisor de pantalla plana.
Un comedor moderno con mesas y sillas redondas, ventanas amplias con cortinas y vistas al exterior.

7. Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown
Centro
Estados Unidos
Terri
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown
Un edificio de dos pisos con balcón, zona de estar al aire libre con sombrillas rojas y un estacionamiento.
Un bufé de desayuno con diversas opciones de pastelería, una bebida de frutas y un cuadro en la pared.
Un hotel con piscina, mobiliario exterior y una cerca blanca que lo rodea.
Una chimenea con fuego, un cuadro enmarcado encima y apliques de pared a ambos lados.

8. Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel
Portsmouth
España
Miguel
Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel
Una piscina con agua azul cristalina, rodeada de sillas y sofás de descanso, amplias ventanas y vigas de madera en el techo.
Un vestíbulo de hotel con una recepción, una zona de estar y una pantalla de televisión.
Un área de estar moderna con sillones de cuero, una mesa redonda con un jarrón de flores y un televisor montado en la pared.
Una habitación de hotel con escritorio, sofá, sillón, televisor y lámpara.

9. Courtyard by Marriott in Portsmouth

Courtyard by Marriott in Portsmouth
Portsmouth
México
Javier
Courtyard by Marriott in Portsmouth
Un área de estar al aire libre con mesas y sillas, una barandilla metálica y vista a edificios en el fondo.
Una cocina moderna con armarios de madera, electrodomésticos de acero inoxidable y un refrigerador negro.
Un vestíbulo con un sofá, sillones, una mesa redonda con mantel floral y un espejo.
Área de sala de estar

10. Treadwell Mansion

Treadwell Mansion
Centro
Estados Unidos
Joanne
Treadwell Mansion
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesita y un televisor.
Una habitación de hotel moderna con un sofá gris, una mesita de madera, un televisor montado en la pared y un armario con las puertas abiertas.
Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, incluyendo una estructura para sentadillas, mancuernas y una bicicleta estática.
Una cocina moderna con electrodomésticos integrados, una puerta de madera y una encimera blanca.

11. Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown
Centro
Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown
Una piscina interior con techo de tragaluces, sillones de descanso y vistas al exterior.
Zona de quioscos de autoservicio con aperitivos, una caja registradora y dos dispensadores de bebidas.
Una sala de estar con chimenea, un sofá, una mesa de centro y una estanter�ía.
Un amplio vestíbulo de hotel con chimenea, sofás, zona de comedor y televisor.

12. Hampton Inn Portsmouth Central

Hampton Inn Portsmouth Central
Portsmouth
Estados Unidos
Rita
Hampton Inn Portsmouth Central
Vista de un río con edificios a lo largo de la orilla, un puente en primer plano y cielo despejado.
Un puerto con barcos amarrados, un puente al fondo y edificios a lo largo de la costa.
Un edificio de ladrillo con un letrero que dice "Bistro + Wine Bar".
Una calle con un cartel que dice 'Esta' y otro cartel que dice 'haciendo caras'.

13. The Bow Hotel

The Bow Hotel
Centro
México
Alexander jacob
The Bow Hotel
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de comedor central, cocina y área de estar con un revestimiento de madera y obras de arte.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla y baño con lavabo y espejo.
Pasillo con diversos productos de comida para llevar y un cartel que dice 'Bienvenidos a Kitty'.
Un patio al aire libre con mesas y sillas redondas, sombrillas y un edificio de ladrillo al fondo.

14. Hampton Inn & Suites Kittery-Portsmouth

Hampton Inn & Suites Kittery-Portsmouth
Kittery
México
Omar
Hampton Inn & Suites Kittery-Portsmouth
Zona de recepción de un hotel con un mostrador de madera, un banco azul y una pared con un cartel que dice "Connect & Print".
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con ordenador, televisor y ventana con cortinas.
Una barra de desayuno con mostrador de madera, vitrina de vidrio y máquina de café.
Un mercado de barrio con estantes llenos de bocadillos y un letrero que dice "Corner Market".

15. Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast

Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast
Portsmouth
Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast
Un patio al aire libre con una chimenea, asientos y vistas a un restaurante.
Zona de exhibición de aperitivos y bebidas frías en una tienda, con estantes llenos de diversos bocadillos y una sección refrigerada que dice "COLDER".
Zona de recepción de un hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador de recepción, un letrero de 'Home 2 Suites by Hilton' y un letrero de 'Hilton Honors'. Se observan dos refrigeradores al fondo, uno etiquetado como 'COLDER'.
Una moderna zona de recepción de hotel con una estación de desayuno autoservicio, que incluye un mostrador refrigerado, máquinas de café y un frutero.

16. Home2 Suites By Hilton Kittery

Home2 Suites By Hilton Kittery
Kittery
México
Hector Mauricio
Home2 Suites By Hilton Kittery
Un moderno vestíbulo con sofás grises, mesas redondas y una zona de bar.
Un área de recepción moderna con un mostrador curvo, vitrinas de vidrio e iluminación colgante.
Una habitación de hotel moderna con televisión de pantalla plana, una mesa de comedor, un sofá y una silla.
Una sala de estar moderna con sofás grises, un comedor y una cocina con electrodomésticos de acero inoxidable.

17. Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront

Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront
Centro
Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un ventanal con cortinas.
Una habitación de hotel compacta con kitchenette, un sofá azul, una mesita y una alfombra estampada.
Una cafetería con cabinas, una barra con taburetes y un cartel que anuncia puntos de fidelidad.
Un hotel con fachada de ladrillo, varios pisos y una entrada bien iluminada.

18. Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites

Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites
Portsmouth
México
Rafael
Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites
Un edificio moderno con amplios ventanales, una galería techada y vistas de la ciudad al atardecer.
Un área de bar moderna con sillones de cuero, una barra y luminarias colgantes.
Un comedor con vista a un puente y edificios.
Un interior moderno con chimenea, muebles oscuros y alfombra estampada.

19. AC Hotel by Marriott Portsmouth

AC Hotel by Marriott Portsmouth
Extremo Norte
AC Hotel by Marriott Portsmouth
Una cocina moderna con armarios blancos, techo de madera y varios objetos decorativos en estantes.
Un área de recepción con mostrador curvo, iluminación colgante, cuadros enmarcados y vista hacia un comedor.
Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, asientos cómodos y una cocina visible al fondo.
Una barra de desayuno con diversas opciones de comida, una estación de café y cuadros en la pared.

20. Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel
Dover
México
Hector Mauricio
Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel
Ver todas las propiedades

Rentas vacacionales en Portsmouth

Apart-hotel
Un área de estar al aire libre con mesas y sillas, una barandilla metálica y vista a edificios en el fondo.
Una cocina moderna con armarios de madera, electrodomésticos de acero inoxidable y un refrigerador negro.
Un vestíbulo con un sofá, sillones, una mesa redonda con mantel floral y un espejo.
Área de sala de estar

Treadwell Mansion

Treadwell Mansion
Centro
“The location was perfect, walking distance to great restaurants and bars. The room was perfectly clean and the bed luxurious!”
Treadwell Mansion
Departamento
Jardín
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio con techo de tejas.
Un salón luminoso con ventilador de techo, muebles de mimbre, alfombra estampada y televisor en la pared.
Una habitación amplia con un gran ventanal, suelo de madera y una mesa de comedor con sillas.

Rye Motor Inn - Oceanfront, Walk to Beach

Rye Motor Inn - Oceanfront, Walk to Beach
Rye
“Clean room and so nice to have a kitchenette! We enjoyed walking on the rocky and sandy beach across the street.”
Rye Motor Inn - Oceanfront, Walk to Beach
Apart-hotel
Una puerta de madera con un tirador de bronce con forma de ancla, una escalera con un papel tapiz decorado y una ventana con el número
Una cocina moderna con microondas, estufa y fregadero. Hay una encimera y armarios de madera. Se ve una planta al fondo.
Una sala moderna con un sofá, una mesa de comedor de madera y sillas negras. Un televisor de pantalla plana está montado en la pared, y hay una lámpara sobre una mesita auxiliar.
Un pasillo con un papel tapiz estampado, un banco de madera y una puerta que da a una habitación con cama y sillón.

Great Island Inn

Great Island Inn
New Castle
“This property was absolutely beautiful, the room was incredibly clean, and everything was perfect. The whole experience was relaxing and the prefect setup for a work trip. I loved staying here and will 100% do it again. The coffee shop/restaurant that is in the same building is delightful. I had to extend my stay for a night and since the room wasn't booked all it took was a simple email. Can't recommend this place enough!!!”
Great Island Inn
Apart-hotel
Un área de picnic con mesas y una sombrilla, un edificio de madera y una cerca de piquetes blancos.
Señal anunciando The Sands Resort en Hampton Beach, con modernas suites de 3 ambientes.
Un dormitorio con una cama, una mesita de noche con lámpara, un cuadro de un faro y dos puertas blancas.
Un barrio residencial con una estructura de juego de madera, una cerca blanca de piquetes y un edificio de dos plantas.

Sands Resort at Hampton Beach

Sands Resort at Hampton Beach
Playa Hampton
Sands Resort at Hampton Beach
Departamento
Una playa con olas, una orilla arenosa y rocas dispersas.
Un dormitorio con cama, cómoda, chimenea y ventilador de techo.
Una cocina moderna con encimera de mármol, sillas blancas y un comedor con mesa y sillas.
Una sala de estar con un sofá, una mesa de centro y un comedor con sillas y una mesa.

Steps to Shore! Family-friendly Getaway in Hampton

Steps to Shore! Family-friendly Getaway in Hampton
Hampton
“Amazing stay. Walkable to the beach. Clean, would stay again”
Steps to Shore! Family-friendly Getaway in Hampton
Ver todas las rentas vacacionales
Inicia sesión y ahorra en promedio 15% en miles de hoteles

Dónde hospedarse en Portsmouth

Encuentra las mejores zonas de Portsmouth para hacer tus actividades favoritas.Más información sobre Portsmouth
Más información sobre Portsmouth
Fachada amarilla con puerta roja y una bicicleta estacionada afuera.
Una plaza pública con una fuente de agua, bancos y una señal de parada.
Un edificio rosa con un cartel luminoso que anuncia un teatro de música.
Varias jarras de cerveza sobre una bandeja de madera con el logotipo de The Portsmouth Brewery.
Foto por RoadTrip NewEngland
Fachada con escaparate de vidrio, edificio de ladrillo y toldo transparente.

Centro

Cuando estés en Centro, aprovecha para ver algunas de sus principales atracciones, como Portsmouth Harbor Trail y Teatro The Music Hall.

Escena callejera con gente sentada en cafés al aire libre, un quiosco y edificios con letreros como 'Breaking New Grounds' y 'Jewelry Boutique'.
Un edificio de madera rústica con fachada desgastada, una rueda grande y un letrero que dice "Mast Lane".
Un edificio frente al agua con un letrero que dice “Fish Market” y un muelle que se extiende sobre el agua.
Foto por Geo Teacher on the Go
Un cobertizo de madera para botes con boyas de colores sobre un muelle a orillas de un río tranquilo, rodeado de edificios históricos.
Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas, una casa grande con balcón y un cielo despejado.

West End

A pesar de que en West End no hay muchos puntos de interés, puedes recorrer los alrededores y ver atracciones como Teatro The Music Hall o Portsmouth Harbor Trail.

Un puerto con varios barcos pesqueros amarrados, un muelle y una ribera boscosa al fondo.
Un edificio moderno con un diseño triangular único en el techo, rodeado de jardines bien cuidados y un cielo azul despejado.
Un centro comercial con tiendas, incluyendo FoxRun y Men's Wear.

Newington

A los visitantes de Newington les gustan aspectos especiales, como sus lugares para ir de compras, y también visitar Regal Fox Run, una de las principales atracciones de la zona.

Vista aérea de un pueblo con un río, un puente y un estadio grande.
Un edificio moderno con un diseño triangular único en el techo, rodeado de jardines bien cuidados y un cielo azul despejado.

Pease

Aunque en Pease no hay muchas atracciones turísticas, puedes recorrer los alrededores y descubrir lugares como Red Hook Brewery y Teatro The Music Hall.

Un paisaje urbano costero con un puente destacado, edificios frente al agua y una glorieta.

Parque Elwyn

Aunque en Parque Elwyn no hay muchas atracciones turísticas, puedes recorrer los alrededores y descubrir lugares como Water Country (parque acuático) y Playa Estatal de Wallis Sands.

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Portsmouth

Una plaza pública con una fuente de agua, bancos y una señal de parada.

Market Square

9.2/10 (1,088 opiniones)
Para conocer mejor la historia de Portsmouth, solo tienes que pasar por Market Square. Cuando estés en esta zona con una atmósfera familiar, déjate tentar por sus increíbles restaurantes.
Ver propiedades
Un edificio histórico de dos pisos con fachada de color claro y estructura de madera oscura adyacente.

Strawbery Banke Museum

8.8/10 (238 opiniones)
Cuando estés en Portsmouth, pasa un rato entre las exhibiciones del Strawbery Banke Museum, un museo con historia propia. Recorre el puerto y las hermosas playas de la zona.
Ver propiedades
Un edificio rosa con un cartel luminoso que anuncia un teatro de música.

Teatro The Music Hall

8.6/10 (184 opiniones)
Disfruta de un espectáculo en Teatro The Music Hall, un teatro de Portsmouth con mucha historia. Recorre el puerto y las hermosas playas de la zona.
Ver propiedades
Un faro, casas y un tranquilo paseo marítimo al atardecer.

Water Country

8.0/10 (331 opiniones)
Vive un momento inolvidable en Water Country (parque acuático) cuando viajes a Portsmouth. Recorre las hermosas playas y el mar de la zona.
Ver propiedades
Un parque con un sendero pavimentado, árboles con hojas otoñales, una masa de agua y estructuras industriales a lo lejos.

Parque Prescott

9.0/10 (363 opiniones)
Conéctate con la naturaleza en Parque Prescott, un espacio verde imperdible de Portsmouth. Recorre el puerto y las hermosas playas de la zona.
Ver propiedades
Fachada con escaparate de vidrio, edificio de ladrillo y toldo transparente.

Teatro Seacoast Repertory

7.8/10 (12 opiniones)
Disfruta de un espectáculo en Teatro Seacoast Repertory, un teatro de Portsmouth con un pasado célebre. Recorre el puerto y las hermosas playas de la zona.
Ver propiedades
Un edificio de ladrillo rojo con puerta y ventanas verdes, aceras y un carril bici.

Discover Portsmouth

8.8/10 (50 opiniones)
Cuando viajes a Portsmouth, observa las exhibiciones del Discover Portsmouth (centro de información), un museo con un pasado célebre. Aprovecha para contemplar la vista desde el puerto o visitar las tiendas de la zona.
Ver propiedades

Portsmouth Harbor Trail

8.8/10 (8 opiniones)
Cuando visites Portsmouth, haz tiempo para acercarte a Portsmouth Harbor Trail. Aprovecha para relajarte en las playas o visitar las tiendas de la zona.
Ver propiedades

Portsmouth y destinos relacionados

¡Explora Portsmouth! Este destino te espera con sus museos, sus cervecerías, sus playas y mucho más.

Ver todos los hoteles en Portsmouth
Un paisaje urbano frente al mar con un edificio histórico que tiene una torre de reloj, un edificio rojo moderno y una embarcación tradicional amarrada al muelle.

Opiniones sobre hoteles destacados en Portsmouth

Hospedaje barato en Portsmouth

Quality Inn Portsmouth

Quality Inn Portsmouth

1190 Lafayette Road Portsmouth NH
Ver tarifasQuality Inn Portsmouth
Hampton Inn Portsmouth Central

Hampton Inn Portsmouth Central

131 DOW AVENUE Portsmouth NH
Ver tarifasHampton Inn Portsmouth Central
SHIPS INN Hotel

SHIPS INN Hotel

15 A St Hampton NH
Ver tarifasSHIPS INN Hotel
Hampton Falls Inn

Hampton Falls Inn

11 Lafayette Rd Hampton Falls NH
Ver tarifasHampton Falls Inn
Hampton House Hotel

Hampton House Hotel

333 Ocean Blvd. Hampton NH
Ver tarifasHampton House Hotel
Seabrook Inn

Seabrook Inn

9 Stard Rd Seabrook NH
Ver tarifasSeabrook Inn

Hoteles en Portsmouth con categoría de estrellas

Preguntas frecuentes

¿Cómo es el clima según la época del año Portsmouth?
Por lo general, los meses más cálidos son julio y agosto, con una temperatura promedio de 19 °C, mientras que los meses más fríos son enero y febrero, con un promedio de -1 °C. Los meses con más nieve en Portsmouth son enero, febrero, marzo y abril, con un promedio de nieve en cada mes de 14 mm.