Hoteles cerca de Parque Natural Kashinokiyama en Machida

“設備に古いものがあるが、とくに気になるものはありませんでした”

“町田観光に最適でした！”

“綺麗でした。”

“新しい施設なので気持ちよく宿泊できました。 ただ、ビジネスホテルの割には、朝食の一人客用の席が少なく、客室にお盆で持ち帰る人も見かけた。 早い話、朝食に関しては工夫が必要だと思った。”

“The staff is excellent and professional. The hotel is close to the station and near a convenience store as well as two rather large shopping centers within easy walking distance. I felt very comfortable and enjoyed my stay very much!”

“My suite was spacious luxurious, and very comfortable. The bathroom has showers, jet tub (jacuzzi) and doubles as a steamroom. The steamroom (sauna) was a blast! CY Waters Hotel was like a retreat. I did not have any contact with other guests! Loved it!”

“静かな施設でした。”

“Lamentablemente el hotel tiene un olor a cigarro impregnado en todas las áreas comunes de éste,por lo que el uso de un aromatizante para los que no somos fumadores ayuda a que dicho olor no entre a la habitación. La comunicación se facilita por la cercanía de la estación de tren.”

“Cómodo, a buen precio y bien ubicado.”

“さいこうでした！”

“Si buscas una estancia tranquila, este es el lugar adecuado pues esta alejado del ruido, es amplio y ofrecen varios utensilios personales gratuitos, es ideal que tengas vehiculo para movilizarte, el bus mas cercano esta a 700 mts. Ten en cuenta que es un motel y no un hotel, por lo que deberas llamar a recepción cada vez que quieras salir.”

“普通に良い”

“部屋が綺麗で静かでゆっくり出来た。外出た時に清掃スタッフさんと目が合って笑顔で会釈してくれて嬉しかった。寝るだけだったが快適に過ごせました。”

“とてもよかったです”